Discover
Original Release
07/07/2001
US Release
10/11/2002
Cast
Name | Character |
---|
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Satomi Korogi | Togepi / Togepy (voice) |
Mika Kanai | Bayleef / Bayleaf (voice) |
Yuji Ueda | Hinoarashi / Sonans (voice) / Sonans |
Chinami Nishimura | Waninoko (voice) / Waninoko |
Megumi Hayashibara | Fushigidane (voice) / Fushigidane |
Rikako Aikawa | Koduck / Yanyamma / Yanyanma (voice) |
Inuko Inuyama | Nyâth / Nyarth (voice) |
Mayumi Tanaka | Yôgiras / Yogiras (voice) |
Yasuhiro Takato | Kakuleon / Kecleon / Kakureon (voice) |
Directors
Creators
Cast
Name | Character |
---|
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Satomi Korogi | Togepi / Togepy (voice) |
Mika Kanai | Bayleef / Bayleaf (voice) |
Yuji Ueda | Hinoarashi / Sonans (voice) / Sonans |
Chinami Nishimura | Waninoko (voice) / Waninoko |
Megumi Hayashibara | Fushigidane (voice) / Fushigidane |
Rikako Aikawa | Koduck / Yanyamma / Yanyanma (voice) |
Inuko Inuyama | Nyâth / Nyarth (voice) |
Mayumi Tanaka | Yôgiras / Yogiras (voice) |
Yasuhiro Takato | Kakuleon / Kecleon / Kakureon (voice) |
Naoki Tatsuta | Granbull / Granbulu (voice) |
Taeko Kawata | Ruriri (voice) / Ruriri |
Yumi Toma | Kimawari (voice) / Kimawari |
Etsuko Kozakura | Nazonokusa (voice) / Nazonokusa |
Tomoyuki Shimura | Donphan / Donfan (voice) |
Takahiro Sakurai | Sand (voice) / Sand |
Kumiko Endô | Narrator (voice) / Narrator |
Madeleine Blaustein | Meowth |
Michael Haigney | Psyduck |
Eric Stuart | Sandshrew / Wailmer |
Producers
Name | Role |
---|
Takashi Kawaguchi | Executive Producer |
Masakazu Kubo | Executive Producer |
Yukako Matsusako | Producer |
Takemoto Mori | Producer |
Choji Yoshikawa | Producer |