Discover
Original Release
06/09/1986
US Release
07/07/1986
Cast
| Name | Character |
|---|
| Armen Dzhigarkhanyan | Commissioner Thompson / komissar Thompson |
| Serik Kanakbayev | Bulat (voiced by Boris Scherbakov) / Bulat |
| Irina Miroshnichenko | madame Wong |
| Aleksandr Abdulov | Dole / Down |
| Ovanes Vanyan | Klauk / Glouuk - pirat |
| Mentay Utepbergenov | Soni |
| Boris Ivanov | (as Borya Ivanov) |
| Oleg Li | Wang-Liu / Van-Liu |
| Dilorom Kambarova | Tioti |
| Bolot Beyshenaliev | Lu |
Directors
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Armen Dzhigarkhanyan | Commissioner Thompson / komissar Thompson |
| Serik Kanakbayev | Bulat (voiced by Boris Scherbakov) / Bulat |
| Irina Miroshnichenko | madame Wong |
| Aleksandr Abdulov | Dole / Down |
| Ovanes Vanyan | Klauk / Glouuk - pirat |
| Mentay Utepbergenov | Soni |
| Boris Ivanov | (as Borya Ivanov) |
| Oleg Li | Wang-Liu / Van-Liu |
| Dilorom Kambarova | Tioti |
| Bolot Beyshenaliev | Lu |
| Larisa Luzhina | Frau Schulz / Frau Schultz |
| Evgeniy Zharikov | captain of "Ivan Bunin" / kapitan 'Ivana Bunina' |
| Algimantas Masiulis | Stan (voiced by Alexander Belyavsky) / Sten |
| Bulat Ayukhanov | (as B. Ayukhanov) / Pack |
| Natalya Gvozdikova | stewardess / Bortpovodnitsa |
| Marina Levtova | blackmailer / Shakhazhitska |
| Olga Spirkina | Sveta |
| Grigori Dunayev | navigator Jura / Yura - shturman |
| Stepan Puchinyan | Sovyetskiy moryak |
| Vladimir Nikitin | (as V. Nikitin) |
