Discover
The Humpbacked Horse, is a 1947 Soviet/Russian traditionally animated feature film directed by Ivan Ivanov-Vano and produced by the Soyuzmultfilm studio in Moscow. The film is based on the poem by Pyotr Pavlovich Yershov, and because of this everyone in the film speaks in rhymes. A remake was made in 1975 by the same director and studio, and its dubbed version released in the U.S. in 1977 as The Magic Pony.
Original Release
01/10/1947
US Release
04/18/1949
Cast
| Name | Character |
|---|
| Georgi Chernovolenko | reader (voice) / чтец (голос) / Chtets |
| Alik Kachanov | Humpbacked Horse / Konyok-Gorbunok (voice) / Конёк-Горбунок (голос) |
| Anatoliy Kubatskiy | Gavrilo / Gavrilo, middle-brother (voice) |
| Georgiy Millyar | Tzar (voice) / Tzar |
| Galina Novozhilova | Tzar-devica (voice) / Tzar-devitsa |
| Leonid Pirogov | Danilo, older brother (voice) / Данило, старший брат (голос) / Danilo |
| Valentina Sperantova | Ivan (voice) / Ivan |
| Georgiy Vitsin | Spalnik (voice) / Spalnik |
| Nonna Yastrebova | Mare |
Directors
Aleksandra Snezhko-Blotskaya, Viktor Gromov, Ivan Ivanov-Vano
Writers
Pyotr Ershov, Evgeniy Pomeshchikov, Nikolai Rozhkov, Aleksey Surkov
Cast
| Name | Character |
|---|
| Georgi Chernovolenko | reader (voice) / чтец (голос) / Chtets |
| Alik Kachanov | Humpbacked Horse / Konyok-Gorbunok (voice) / Конёк-Горбунок (голос) |
| Anatoliy Kubatskiy | Gavrilo / Gavrilo, middle-brother (voice) |
| Georgiy Millyar | Tzar (voice) / Tzar |
| Galina Novozhilova | Tzar-devica (voice) / Tzar-devitsa |
| Leonid Pirogov | Danilo, older brother (voice) / Данило, старший брат (голос) / Danilo |
| Valentina Sperantova | Ivan (voice) / Ivan |
| Georgiy Vitsin | Spalnik (voice) / Spalnik |
| Nonna Yastrebova | Mare |
