Discover
In a country torn apart by war, Afghanistan or elsewhere...A young woman in her thirties watches over her older husband in a decrepit room. A bullet in the neck has reduced him to a comatose state. He has been abandoned by his fellow combatants and even by his own brothers. One day, the woman's vigil changes. She begins to speak truth to her silent husband, telling him about her childhood, her suffering, her frustrations, her loneliness, her dreams, desires, and secrets. After years of living under his control, with no voice of her own, she says things she could never have spoken before, even though they have been married for ten years.
Her husband has unconsciously become syngué sabour (THE PATIENCE STONE) - a magical black stone that, according to Persian mythology, absorbs the plight of those who confide in it. The woman's confessions are extraordinary and without restraint: about sex and love, her anger against a man who never understood her, who mistreated her, who never showed her any respect or kindness. Through the words she delivers so audaciously to her husband, the woman seeks to free herself from suffering. But after weeks of looking after him, she begins to act, discovering herself in the relationship she starts with a young soldier.
The legend of THE PATIENCE STONE also says that when it has absorbed all that it can handle, it explodes, causing the world to end. But, for one brave Afghan woman, it is a risk she's willing to take to unburden herself and be free.
Original Release
02/20/2013
US Release
08/14/2013
Links
Cast
Name | Character |
---|
Golshifteh Farahani | The woman / La femme |
Hamid Djavadan | The man / L'homme |
Hassina Burgan | The aunt / La tante |
Massi Mrowat | The young soldier / Le jeune soldat |
Mohamed Al Maghraoui | The mullah / Le mollah |
Malak Djaham Khazal | The neighbor / Le voisine |
Faiz Fazli | Armed man / Homme armé |
Hatim Seddiki | Soldier 1 / Homme turban 1 |
Mouhcine Malzi | Soldier 2 / Homme turban 2 |
Amine Ennaji | Soldier 3 / Homme turban 3 |
Directors
Writers
Atiq Rahimi, Jean-Claude Carriere
Cast
Name | Character |
---|
Golshifteh Farahani | The woman / La femme |
Hamid Djavadan | The man / L'homme |
Hassina Burgan | The aunt / La tante |
Massi Mrowat | The young soldier / Le jeune soldat |
Mohamed Al Maghraoui | The mullah / Le mollah |
Malak Djaham Khazal | The neighbor / Le voisine |
Faiz Fazli | Armed man / Homme armé |
Hatim Seddiki | Soldier 1 / Homme turban 1 |
Mouhcine Malzi | Soldier 2 / Homme turban 2 |
Amine Ennaji | Soldier 3 / Homme turban 3 |
Hiba Lharrak | Eldest daughter / La fille ainée |
Aya Abida | Youngest daughter / La jeune soeur |
Fatima Mastouri | Old woman / Femme agée |
Sabah Benseddik | Prostitute / Prostituée alcôve |
Ahmed Ait Mahrabi | Man in armchair / Homme fauteuil |
Mustapha Lamsawab | Mari voisine |
Mostafa Jamai | Fils de la voisine |
Ghaya El Marouane | Fille voisine |
Hafida Himouch | Prostituée agée |
Hicham Belaoudi | Homme vélo |
Producers
Name | Role |
---|
Bénédicte Bellocq | Executive Producer |
Hani Farsi | Executive Producer |
Rémi Burah | Producer |
Philippe Gautier | Producer |
Michael Gentile | Producer |
Lauraine Heftler | Producer |
Verona Meier | Producer |
Gerhard Meixner | Producer |
Roman Paul | Producer |
David Pierret | Producer |
Frédérique Dumas-Zajdela | Producer |