Discover
Original Release
04/01/2015
Cast
| Name | Character |
|---|
| Claude Legault | Benoît Chartier |
| Réal Bossé | Nick Berrof |
| Julie Perreault | Isabelle Latendresse |
| Jean Petitclerc | Commandant Marcel Gendron |
| Benz Antoine | Tyler Joseph |
| Véronique Beaudet | Bérengère Hamelin |
| Catherine Bérubé | Audrey Pouliot |
| Fred-Éric Salvail | Vincent Légaré |
| Robert Naylor | Théo |
| Louise Portal | Marie-Louise |
Directors
Cast
| Name | Character |
|---|
| Claude Legault | Benoît Chartier |
| Réal Bossé | Nick Berrof |
| Julie Perreault | Isabelle Latendresse |
| Jean Petitclerc | Commandant Marcel Gendron |
| Benz Antoine | Tyler Joseph |
| Véronique Beaudet | Bérengère Hamelin |
| Catherine Bérubé | Audrey Pouliot |
| Fred-Éric Salvail | Vincent Légaré |
| Robert Naylor | Théo |
| Louise Portal | Marie-Louise |
| Vincent Graton | Jean-Pierre Harvey |
| Alexandre Goyette | Dandonneau / SQ |
| Jean-François Beaupré | Béïque / SQ |
| Denis Bernard | Denis Foster |
| Gregory Hlady | Stan |
| Louise Turcot | Michéle (mère de Nick) |
| Frédéric Blanchette | Journaliste Jacques Gagné |
| Mélanie Pilon | Angèle / Répartitrice |
| Brigitte Paquette | Sonia |
| Claude Laroche | Père de Ben |
