Discover
Original Release
01/28/2014
US Release
01/28/2014
Cast
| Name | Character |
|---|
| Tyler Hynes | Vince Legare |
| Mylène Dinh-Robic | Beatrice Hamelin |
| Conrad Pla | Sergeant Julien Houle |
| Maxim Roy | Isabelle Latendresse |
| Jared Keeso | Ben Chartier |
| Dan Petronijevic | J.M. Brouillard |
| Adrian Holmes | Nick Barron |
| Benz Antoine | Tyler Joseph |
| Laurence Leboeuf | Audrey Pouliot |
| Bruce Ramsay | Commander Gendron |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Partners | Tuesday, 28 January 2014 |
| 2 | Deer | Wednesday, 05 February 2014 |
| 3 | Welfare Day | Wednesday, 12 February 2014 |
| 4 | The Party | Wednesday, 19 February 2014 |
| 5 | Home | Wednesday, 26 February 2014 |
| 6 | Turf | Wednesday, 05 March 2014 |
| 7 | Lovers | Wednesday, 12 March 2014 |
| 8 | Medals | Wednesday, 19 March 2014 |
| 9 | Islands | Wednesday, 26 March 2014 |
| 10 | Winter | Wednesday, 02 April 2014 |
Directors
Louis Choquette, Érik Canuel, Daniel Grou
Writers
Lynne Kamm, Bruce M. Smith, Jesse McKeown, Damon Vignale, Esta Spalding, Danielle Dansereau
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Tyler Hynes | Vince Legare |
| Mylène Dinh-Robic | Beatrice Hamelin |
| Conrad Pla | Sergeant Julien Houle |
| Maxim Roy | Isabelle Latendresse |
| Jared Keeso | Ben Chartier |
| Dan Petronijevic | J.M. Brouillard |
| Adrian Holmes | Nick Barron |
| Benz Antoine | Tyler Joseph |
| Laurence Leboeuf | Audrey Pouliot |
| Bruce Ramsay | Commander Gendron |
| Sarah Allen | Catherine Lariviere |
| Victor Cornfoot | Jean-Pierre Harvey |
| Jayne Heitmeyer | Marie |
| Jennifer Seguin | Dispatcher VO / Operator & Clerk VO |
| Suzanne Lemire | Dispatcher VO / Operator & Clerk VO |
| Andreas Apergis | Operator & Clerk VO / Dispatcher VO |
| Zackaryer Abdillahi | Theo Barron |
| Tattiawna Jones | Amelie de Grace |
| Mark Camacho | Sergeant Dougas |
| Vlasta Vrána | Ben's Father |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Bruce M. Smith | Executive Producer |
| Luc Châtelain | Executive Producer |
| Virginia Rankin | Executive Producer |
| Greg Phillips | Executive Producer |
| Carolyn Newman | Executive Producer |
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer |
| Saralo MacGregor | Executive Producer |
| Jesse McKeown | Executive Producer |
| Anne-Marie Léveillé | Producer |
| Diane Arcand | Producer |
Editors
