Discover
Original Release
11/18/1983
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hozumi Gôda | Chirico Cuvie / Chirico Cuvie (voice) |
| Shigeru Chiba | Vanilla Vartla / Vanila Varta (voice) |
| Issei Futamata | Gurran / Gurran Schmittel (voice) |
| Banjo Ginga | Jean Paul Rochina / Narrator / Jean Paul Rochina (voice) |
| Kyônosuke Kami | Ypsilon / Ypsilon (voice) |
| Yōko Kawanami | Coconna / Coconna (voice) |
| Akio Nojima | Arron / Aaron Schmittel (voice) |
| Shigezô Sasaoka | Daram |
| Masaharu Satô | Lette |
| Shunsuke Shima | Capt. Shimkas Futtor / Shimkas Futtor (voice) |
Directors
Renji Kawabata, Ryôsuke Takahashi
Writers
Ryôsuke Takahashi, Sôji Yoshikawa
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hozumi Gôda | Chirico Cuvie / Chirico Cuvie (voice) |
| Shigeru Chiba | Vanilla Vartla / Vanila Varta (voice) |
| Issei Futamata | Gurran / Gurran Schmittel (voice) |
| Banjo Ginga | Jean Paul Rochina / Narrator / Jean Paul Rochina (voice) |
| Kyônosuke Kami | Ypsilon / Ypsilon (voice) |
| Yōko Kawanami | Coconna / Coconna (voice) |
| Akio Nojima | Arron / Aaron Schmittel (voice) |
| Shigezô Sasaoka | Daram |
| Masaharu Satô | Lette |
| Shunsuke Shima | Capt. Shimkas Futtor / Shimkas Futtor (voice) |
| Kiyonobu Suzuki | Ladeau |
| Nana Yamaguchi | Sophie |
| Kazuko Yanaga | Phantom Lady Fyana / Phantom Lady Fyana (voice) |
| Kaneto Shiozawa | Byman Hagard (voice) |
| Kiyoshi Kobayashi | Gregore Garosh (voice) |
| Takeshi Watanabe | Nehalco (voice) |
| Kôji Totani | Detel Royl Battentain (voice) |
| Yusaku Yara | Gimual Iskui (voice) |
| Daisuke Gori | Bully Kidera (voice) |
| Chikao Ôtsuka | Yoran Pailsen (voice) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Matt Greenfield | Executive Producer |
| Toru Iwakami | Executive Producer |
| John O'Donnell | Executive Producer |
| Toru Hasegawa | Producer |
