Discover
Original Release
11/21/2006
Links
Cast
Name | Character |
---|
Laurent Ournac | Tom Delorme / Tom Delormes, propriétaire / Tom Delormes / Serge Leblanc |
Patrick Guérineau | Xavier / Xavier Proteau, barman / Xavier Proteau / Javier |
Thierry Heckendorn | André / André Durieux / André Durieux, responsable de la maintenance / André 76 |
Candiie | Audrey / Audrey Dukor / Odile |
Géraldine Lapalus | Amandine / Amandine Joubert, responsable des sports |
Patrick Paroux | Parizot / M. Parizot / Christian Parizot / Christian Parizot, fidèle campeur / Jacques Parizot |
Princess Erika | Rosy / Rosy, responsable de l'accueil |
Aurélie Konaté | Aurélie |
Juliette Chêne | Stéphanie / Muriel |
Jennifer Lauret | Ariane Leroy / Ariane / Ariane Leroy, kiné |
# | Title | Air Date |
---|---|---|
1 | Episode #15.1 | |
2 | Episode #15.2 |
Directors
Philippe Proteau, Nicolas Copin, Stéphane Kopecky, Laurent Ournac, Stéphane Franchet, Didier Albert, Bruno Garcia, François Guérin, Eric Duret, Marwen Abdallah, Pascal Heylbroeck, Thierry Peythieu, Emmanuel Rigaut, Claire de la Rochefoucauld, Stepan Kopecky, Grégory Écale, Jean-Marc Seban, Sylvie Ayme
Writers
Nicolas Douay, Mari Mouazan, Laurent Mondy, Jean-Carol Larrivé, France Corbet, Jonathan Kistner, Mathieu Delarive, Maïa Muller, Ludovic Pion-Dumas, Virginie Brami, Monica Rattazzi, Xavier Daugreilh, Gaëlle Thomas, Magali Pouzol, Thomas Perrier, Florence Philipponnat, Pauline Éon, Alain Robillard, David Pharao, Eric Vérat, Anne Lefranc, Sébastien Paris, Jérôme Michaud-Larivière, Marine Lachenaud, Michel Alexandre, Sébastien Van Haecke, Marie Vinoy, Nicolas Durand-Zouky, Anne Badel, Christophe Chevalier, Delphine Chouraqui, Nassim Ben Allal, Céline Guyot, Martin Guyot, Julien Teisseire, Romain Rogier, Thomas Luntz, Aurélie Belko, Suied, Mélusine Raynaud, Claire Aziza, Béatrice Espinasse, Sasha Rheims, Frédéric Sabrou, Christian Lachenal, Loïc Belland, Othman Mahfoud, Anna Fregonese, Agathe Robilliard, Leslie Andalon, Francis Launay, Alexandre de Seguins, Louise Revoyre, Cédric Petitcollin, Natacha Grangeon, Chérif Sais, Samir Oubéchou, Rémi Préchac, Jean-Michel Mezy, Philippe Amar, Williams Crépin, Jean-Claude Islert, Franz Lang, Ivan Piettre, Eric Eider, Jean-Marie Chavent, Bruno Dega, Laurent Burtin, Akima Seghir, Emmanuelle Dupuy
Creators
Ludovic Pion-Dumas, Michel Alexandre, Anne Badel
Cast
Name | Character |
---|
Laurent Ournac | Tom Delorme / Tom Delormes, propriétaire / Tom Delormes / Serge Leblanc |
Patrick Guérineau | Xavier / Xavier Proteau, barman / Xavier Proteau / Javier |
Thierry Heckendorn | André / André Durieux / André Durieux, responsable de la maintenance / André 76 |
Candiie | Audrey / Audrey Dukor / Odile |
Géraldine Lapalus | Amandine / Amandine Joubert, responsable des sports |
Patrick Paroux | Parizot / M. Parizot / Christian Parizot / Christian Parizot, fidèle campeur / Jacques Parizot |
Princess Erika | Rosy / Rosy, responsable de l'accueil |
Aurélie Konaté | Aurélie |
Juliette Chêne | Stéphanie / Muriel |
Jennifer Lauret | Ariane Leroy / Ariane / Ariane Leroy, kiné |
Franz Lang | Gilles |
Julien Cafaro | Hervé |
Constance Labbé | Adèle |
Barbara Probst | Elsa Delormes / Elsa |
Ariane Brodier | Juliette |
Blandine Papillon | Cordélia / Anaïs |
Christian Pereira | Jean-Pierre |
Gérard Chaillou | Jean-Pi |
Alexandra Vandernoot | Françoise |
Charlie Joirkin | Tara |
Producers
Name | Role |
---|
Bernard Paccalet | Executive Producer |
Gaëlle Cholet | Executive Producer |
Jean-Luc Azoulay | Producer |
Richard Berkowitz | Producer |
Bernard Paccalet | Producer |
Nicolas Douay | Producer |
Pauline Éon | Producer |
Marianne Chénet | Producer |
Nicolas Durand-Zouky | Producer |
Guillaume Renouil | Producer |