Discover
Original Release
09/19/2005
Cast
| Name | Character |
|---|
| Barbara Scaff | Ulrich Stern |
| Matthew Geczy | Odd Della Robia / Nicholas Poliakoff |
| Mirabelle Kirkland | Yumi Ishiyama / Milly Solovieff |
| Sharon Mann | Jeremy Belpois / Aelita Stones / Aelita Hopper |
| David Gasman | Jim Morales / William Dunbar / Herb Pichon |
| Sophie Landresse | Aelita (voice) / (voice) |
| Raphaëlle Lubansu | Jérémy (voice) / Odd (voice) / (voice) |
| Géraldine Frippiat | Yumi (voice) / (voice) |
| Marie-Line Landerwijn | Ulrich (voice) / (voice) |
| Mathieu Moreau | William (voice) / (voice) |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | New Order | Monday, 19 September 2005 |
| 2 | Unchartered Territory | Tuesday, 20 September 2005 |
| 3 | Exploration | Wednesday, 21 September 2005 |
| 4 | A Great Day | Thursday, 22 September 2005 |
| 5 | Mister Puck | Friday, 23 September 2005 |
| 6 | Saint Valentine's Day | Monday, 26 September 2005 |
| 7 | Final Mix | Tuesday, 27 September 2005 |
| 8 | Missing Link | Wednesday, 28 September 2005 |
| 9 | The Chips Are Down | Thursday, 29 September 2005 |
| 10 | Marabounta | Friday, 30 September 2005 |
| 11 | Common Interest | Monday, 03 October 2005 |
| 12 | Temptation | Friday, 25 November 2005 |
| 13 | A Bad Turn | Wednesday, 26 October 2005 |
| 14 | Attack of the Zombies | Tuesday, 04 October 2005 |
| 15 | Ultimatum | Wednesday, 05 October 2005 |
| 16 | A Fine Mess | Thursday, 06 October 2005 |
| 17 | Xana's Kiss | Friday, 07 October 2005 |
| 18 | Vertigo | Monday, 24 October 2005 |
| 19 | Cold War | Tuesday, 25 October 2005 |
| 20 | Déjà Vu | Thursday, 27 October 2005 |
| 21 | Tip-Top Shape | Friday, 28 October 2005 |
| 22 | Is Anybody Out There? | Tuesday, 01 November 2005 |
| 23 | Franz Hopper | Monday, 31 October 2005 |
| 24 | Contact | Friday, 25 November 2005 |
| 25 | Revelation | Friday, 09 December 2005 |
| 26 | The Key | Friday, 09 December 2005 |
Directors
Writers
Sophie Decroisette, Bruno Regeste, Laurent Turner, Jean-Rémi François, Bruno Merle, Françoise Charpiat, Alain Serluppus, Frédéric Engel Lenoir, Karine Lollichon, Jean Philippe D'Eperles, Sébastien Viaud
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Barbara Scaff | Ulrich Stern |
| Matthew Geczy | Odd Della Robia / Nicholas Poliakoff |
| Mirabelle Kirkland | Yumi Ishiyama / Milly Solovieff |
| Sharon Mann | Jeremy Belpois / Aelita Stones / Aelita Hopper |
| David Gasman | Jim Morales / William Dunbar / Herb Pichon |
| Sophie Landresse | Aelita (voice) / (voice) |
| Raphaëlle Lubansu | Jérémy (voice) / Odd (voice) / (voice) |
| Géraldine Frippiat | Yumi (voice) / (voice) |
| Marie-Line Landerwijn | Ulrich (voice) / (voice) |
| Mathieu Moreau | William (voice) / (voice) |
| Allan Wenger | Principal Jean-Pierre Delmas |
| Paul Bandey | Franz Hopper |
| Alexandra Corréa | (voice) |
| Julie Basecqz | (voice) |
| Carole Baillien | (voice) |
| Bruno Mullenaerts | (voice) |
| Frédéric Meaux | (voice) |
| Arnaud Léonard | (voice) |
| Christophe Hespel | (voice) |
| Alexandre Crepet | (voice) |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Nicolas Atlan | Executive Producer |
| Benoît di Sabatino | Executive Producer |
| Christophe di Sabatino | Executive Producer |
