Discover
Original Release
09/17/1986
Cast
| Name | Character |
|---|
| Shigeru Chiba | Emperor Pilaf (voice) |
| Tessho Genda | Shuu |
| Banjo Ginga | Captain Silver |
| Ben Jeffery | Col. Silver (Blue Water dub) (voice) |
| Masako Nozawa | Son Gokû (voice) |
| Kozo Shioya | Father (voice) |
| Eiko Yamada | Mai (voice) |
| Jôji Yanami | Narrator |
| Yuka Ôno | Mother |
| Hiroshi Ôtake | Shopkeeper |
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Shigeru Chiba | Emperor Pilaf (voice) |
| Tessho Genda | Shuu |
| Banjo Ginga | Captain Silver |
| Ben Jeffery | Col. Silver (Blue Water dub) (voice) |
| Masako Nozawa | Son Gokû (voice) |
| Kozo Shioya | Father (voice) |
| Eiko Yamada | Mai (voice) |
| Jôji Yanami | Narrator |
| Yuka Ôno | Mother |
| Hiroshi Ôtake | Shopkeeper |
| Chikao Ôtsuka | Tao Pai Pai (voice) |
| Toshio Furukawa | Piccolo Jr. (voice) |
| Hiroko Emori | Chaozu (voice) |
| Takeshi Aono | Piccolo Daimao (voice) |
| Kenji Utsumi | Announcer (voice) |
| Mami Koyama | Lunch (voice) |
| Naoki Tatsuta | Oolong (voice) |
| Hiromi Tsuru | Bulma (voice) |
| Hirotaka Suzuoki | Tien Shinhan (voice) |
| Toru Furuya | Yamcha (voice) |
