Discover
Original Release
11/13/1996
US Release
01/30/2004
Cast
| Name | Character |
|---|
| Elise Baughman | Pan |
| Andrew Chandler | Narrator |
| Justin Cook | Dende |
| Cynthia Cranz | Chi-Chi |
| Matthew Erickson | Trunks / Gill |
| Daisuke Gori | Mr. Satan / Blake Smoke Dragon/Enma-Daiō/Gyūmaō/Mr. Satan/Umigame (voices) |
| Kyle Hebert | Gohan |
| Ryô Horikawa | Vegeta / Vegeta (voice) |
| Susan Huber | Videl |
| Adam Hunter | Baby |
Directors
Writers
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Elise Baughman | Pan |
| Andrew Chandler | Narrator |
| Justin Cook | Dende |
| Cynthia Cranz | Chi-Chi |
| Matthew Erickson | Trunks / Gill |
| Daisuke Gori | Mr. Satan / Blake Smoke Dragon/Enma-Daiō/Gyūmaō/Mr. Satan/Umigame (voices) |
| Kyle Hebert | Gohan |
| Ryô Horikawa | Vegeta / Vegeta (voice) |
| Susan Huber | Videl |
| Adam Hunter | Baby |
| Takeshi Kusao | Trunks / Trunks (voice) |
| Josh Martin | Majin Buu |
| Robert McCollum | Goten |
| Mike McFarland | Baby |
| Caitlynne Medrek | Pan (Blue Water Dub) |
| Yûko Minaguchi | Pan / Videl (voice) |
| Stephanie Nadolny | Young Goku |
| Toku Nishio | Mr. Popo |
| Masako Nozawa | Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Son Goten (voices) |
| Yusuke Numata | Bebi |
