Discover
Original Release
01/15/1997
US Release
05/15/2004
Cast
| Name | Character |
|---|
| Brice Armstrong | Sugoro |
| Elise Baughman | Pan |
| John Burgmeier | Shusugoro |
| Andrew Chandler | Narrator |
| Adam Hunter | Baby |
| Atsushi Kisaichi | Uub / Oob (voice) |
| Mike McFarland | Baby |
| Caitlynne Medrek | Pan (Blue Water Dub) |
| Yûko Minaguchi | Pan / Videl (voice) |
| Stephanie Nadolny | Young Goku |
Directors
Writers
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Brice Armstrong | Sugoro |
| Elise Baughman | Pan |
| John Burgmeier | Shusugoro |
| Andrew Chandler | Narrator |
| Adam Hunter | Baby |
| Atsushi Kisaichi | Uub / Oob (voice) |
| Mike McFarland | Baby |
| Caitlynne Medrek | Pan (Blue Water Dub) |
| Yûko Minaguchi | Pan / Videl (voice) |
| Stephanie Nadolny | Young Goku |
| Reizô Nomoto | Rou Kaioshin |
| Masako Nozawa | Son Gokû / Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voices) |
| Yusuke Numata | Bebi |
| Shane Ray | Ape Goku |
| Bin Shimada | Suugorou / Son Para / Sūgorō (voices) |
| Mayumi Tanaka | Suukogorou / Kuririn (voice) |
| Sean Teague | Uub |
| Kent Williams | Kibitoshin |
| Jôji Yanami | Narrator / King/Narrator/North Kaiō (voices) |
| Jeremiah Yurk | (voice) (credit only) |
