Discover
Original Release
02/26/1986
US Release
09/13/1996
Links
Cast
| Name | Character |
|---|
| Doc Harris | Narrator / Narrator (voice) |
| Christopher Sabat | Vegeta / Piccolo / Yamcha / Mr. Popo / Jeice / Guru / Recoome / Vegito / Additional Voices / Shenron / Bubbles / Korin / Kami / Guardian / Turtle / Cool Guy / Warrior / Subject / Burter / Audience / Nappa / King Vegeta / Porunga / Moori / Zarbon / Zorn / Bystander / Old Man / Man / King Piccolo / Raditz / Namekian / Newscaster / Friar B / Icarus / Baby Dinosaur / Dinosaur / Lizard / Grandpa Gohan / Fitness Trainer / Captain / Subordinate / Boat Jerk / Mooki / Fake Vegeta / Friar / Soldier / Staff Officer Black / Major Metallitron / Goz / Mez / Civilian / Reporter / Terrified Man / Pilot |
| Scott McNeil | Piccolo / Android 16 / Majin Buu / Old Kai / Dabura / Additional Voices / Caroni / Dr. Briefs / Killa / South Kai / Jeice / Raspberry / General Tao / Papoi / Sui / Frog-Face / King Kai / Friar / Moori / News Anchor / Farmer / Reg / Spirit / Robot Ogre / Turtle / Lesoy / Yetti / Sabertooth / Arlian / Wild Tiger / Arqua / Froug / Mez / Subordinate / Kami / King Piccolo / Namekian / Daikaioh / South Supreme Kai / Cell Junior / Mr. Musuka / Coach Freddy Hein / Subject / Investigator 2 / Ogre / Battleball Quarterback / Yardrat / Fake Cell / Assistant Director Black / Staff Officer Black / Guide / Reporter / Spokesman |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai / Nail / Vegito / Mr. Musuka / King Kai (voice) / Soldier / Police Chief / Biker / Driver |
| Terry Klassen | Krillin / Master Roshi / Additional Voices / Babidi / West Kai / Alien Announcer / Appule / Friar / Guldo / Malaka / Subordinate / Cell Junior / Street Cleaner / Man #1 (voice) / Youth / Underling C / Soldier B / Reporter / Milton Munroe / Yardrat / Fitness Trainer / Weatherman / Newscaster / News Anchor / Man / Jackie Chun / Ikose / Grandpa Gohan / General / Boat Jerk / Hunter / Director / Namekian / Mighty Mask / King Vegeta / Bora / Bibidi / North Supreme Kai / Subject |
| Brian Drummond | Vegeta / Yajirobe / Pikkon / Baba / Yamu / Geek / Cell Junior / Additional Voices / Vegito / News Anchor / Civilian / Man / Friars / General / Boat Jerk / King Vegeta / Worm / Nick Hornsby / Human Actor / Rocky Rivers / Arlian / Audience Member / Bun / Subordinate / Commander / Engaged Man / Fake Vegeta |
| Sonny Strait | Krillin / Bardock / Additional Voices / Man / Idasa / Krillin (voice) / Woodchuck / Wild Tiger / TV Guy / Soldier / Pit Bull Pete / Mr. Vodka / Mr. Borbonne / Manager / John Johnson / Cameraman / General / Civilian / Bird / T-Rex / Assistant Director Black / Jerk |
| Stephanie Nadolny | Gohan / Baby Trunks / Young Gohan / Young Goku / Ship Computer / East Kai / Female Reporter / Gohan (voice) / Miss Hamilton / Idasam / Reporter / Instructor / Little James / Little Girl / Computer Voice / Girl / Caterpy / Chobi / Angela |
| Don Brown | Hercule / King Kai / Kibito / Burter / Kibito (voice) / Moori / King Yemma / Shenron / Yuzukar / Androids / Soldier / Pink Dragon / Additional Voices / Gorilla / Boar Actor / Worm / Father Worm / Otokosuki / Fake Hercule / Hercule (voice) / Battleball Player |
| Tiffany Vollmer | Bulma / Bulma (voice) / Woman / Scared Woman / Capsule Corp Computer / Receptionist / Actress |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Evil Kid Buu | Tuesday, 19 November 2002 |
| 2 | End of Earth | Monday, 17 March 2003 |
| 3 | True Saiyans Fight Alone | Tuesday, 18 March 2003 |
| 4 | Battle for the Universe Begins | Wednesday, 19 March 2003 |
| 5 | Vegeta's Respect | Thursday, 20 March 2003 |
| 6 | Minute of Desperation | Friday, 21 March 2003 |
| 7 | Old Buu Emerges | Monday, 24 March 2003 |
| 8 | Earth Reborn | Tuesday, 25 March 2003 |
| 9 | Call to Action | Wednesday, 26 March 2003 |
| 10 | People of Earth Unite | Thursday, 27 March 2003 |
| 11 | Spirit Bomb Triumphant | Friday, 28 March 2003 |
| 12 | Celebrations with Majin Buu | Saturday, 29 March 2003 |
| 13 | He's Always Late | Wednesday, 02 April 2003 |
| 14 | Granddaughter Pan | Thursday, 03 April 2003 |
| 15 | Buu's Reincarnation | Friday, 04 April 2003 |
| 16 | Goku's Next Journey | Monday, 07 April 2003 |
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Directors
Writers
Akira Toriyama, Neil Bligh, Joel Bergen, John Burgmeier, Masashi Kubota, Steven J. Simmons, Chris Forbis
Cast
| Name | Character |
|---|
| Doc Harris | Narrator / Narrator (voice) |
| Christopher Sabat | Vegeta / Piccolo / Yamcha / Mr. Popo / Jeice / Guru / Recoome / Vegito / Additional Voices / Shenron / Bubbles / Korin / Kami / Guardian / Turtle / Cool Guy / Warrior / Subject / Burter / Audience / Nappa / King Vegeta / Porunga / Moori / Zarbon / Zorn / Bystander / Old Man / Man / King Piccolo / Raditz / Namekian / Newscaster / Friar B / Icarus / Baby Dinosaur / Dinosaur / Lizard / Grandpa Gohan / Fitness Trainer / Captain / Subordinate / Boat Jerk / Mooki / Fake Vegeta / Friar / Soldier / Staff Officer Black / Major Metallitron / Goz / Mez / Civilian / Reporter / Terrified Man / Pilot |
| Scott McNeil | Piccolo / Android 16 / Majin Buu / Old Kai / Dabura / Additional Voices / Caroni / Dr. Briefs / Killa / South Kai / Jeice / Raspberry / General Tao / Papoi / Sui / Frog-Face / King Kai / Friar / Moori / News Anchor / Farmer / Reg / Spirit / Robot Ogre / Turtle / Lesoy / Yetti / Sabertooth / Arlian / Wild Tiger / Arqua / Froug / Mez / Subordinate / Kami / King Piccolo / Namekian / Daikaioh / South Supreme Kai / Cell Junior / Mr. Musuka / Coach Freddy Hein / Subject / Investigator 2 / Ogre / Battleball Quarterback / Yardrat / Fake Cell / Assistant Director Black / Staff Officer Black / Guide / Reporter / Spokesman |
| Sean Schemmel | Goku / King Kai / Nail / Vegito / Mr. Musuka / King Kai (voice) / Soldier / Police Chief / Biker / Driver |
| Terry Klassen | Krillin / Master Roshi / Additional Voices / Babidi / West Kai / Alien Announcer / Appule / Friar / Guldo / Malaka / Subordinate / Cell Junior / Street Cleaner / Man #1 (voice) / Youth / Underling C / Soldier B / Reporter / Milton Munroe / Yardrat / Fitness Trainer / Weatherman / Newscaster / News Anchor / Man / Jackie Chun / Ikose / Grandpa Gohan / General / Boat Jerk / Hunter / Director / Namekian / Mighty Mask / King Vegeta / Bora / Bibidi / North Supreme Kai / Subject |
| Brian Drummond | Vegeta / Yajirobe / Pikkon / Baba / Yamu / Geek / Cell Junior / Additional Voices / Vegito / News Anchor / Civilian / Man / Friars / General / Boat Jerk / King Vegeta / Worm / Nick Hornsby / Human Actor / Rocky Rivers / Arlian / Audience Member / Bun / Subordinate / Commander / Engaged Man / Fake Vegeta |
| Sonny Strait | Krillin / Bardock / Additional Voices / Man / Idasa / Krillin (voice) / Woodchuck / Wild Tiger / TV Guy / Soldier / Pit Bull Pete / Mr. Vodka / Mr. Borbonne / Manager / John Johnson / Cameraman / General / Civilian / Bird / T-Rex / Assistant Director Black / Jerk |
| Stephanie Nadolny | Gohan / Baby Trunks / Young Gohan / Young Goku / Ship Computer / East Kai / Female Reporter / Gohan (voice) / Miss Hamilton / Idasam / Reporter / Instructor / Little James / Little Girl / Computer Voice / Girl / Caterpy / Chobi / Angela |
| Don Brown | Hercule / King Kai / Kibito / Burter / Kibito (voice) / Moori / King Yemma / Shenron / Yuzukar / Androids / Soldier / Pink Dragon / Additional Voices / Gorilla / Boar Actor / Worm / Father Worm / Otokosuki / Fake Hercule / Hercule (voice) / Battleball Player |
| Tiffany Vollmer | Bulma / Bulma (voice) / Woman / Scared Woman / Capsule Corp Computer / Receptionist / Actress |
| Dale Kelly | Narrator / Captain Ginyu / Narrator (voice) |
| Cathy Weseluck | Trunks / Chiaotzu / Puar / Marron / Idasam / East Kai / Android 19 / Maron / Cargo / (voice) (credit only) / Brother / Bulla / Additional Voices / Aerobic Teacher / Fish / Maid / Capsule Corp Computer / Mother / Young Daughter / Reporter / Washer Woman / Chobi / Icarus / Lemlia / Saiyan Pod Computer / Lime / Old Witch / Bakery Clerk / Namekian Children / Rom / Spaceship Computer / Trunks (voice) / Engaged Woman |
| Kyle Hebert | Gohan / Narrator / Pirozhki / Narrator (DVD version) / Ox-King / King Furry / West Kai / Pikkon / Great Saiyaman / Friar / Man / Mustache Guy / Pupil A / Reporter / Subject / Dino Bull / Snake / Dude / Hustler / Birdwell / Kasdan / Audience Member / Friars / Purple Guy / Farmer / Mayor / Hippie / Mr. Blue Suit / Captain Chicken / Nok |
| Michael Dobson | Supreme Kai / Jimmy Firecracker / Kibito Kai / World Tournament Announcer / Nappa / Grand Kai / Additional Voices / Spopovich / Supreme Kai (voice) / Van Zant / Shin / King Cold / King Yemma / Strock / Spectator #1 / Pepper Johnson / Umpire / Rock / Newscaster / News Anchor / Nail / Namekian Elder / Kibito Kai (voice) / Director Red / Coach / Banan |
| Kirby Morrow | Goku / Pintar / Crane Man / Fake Goku |
| Jillian Michaels | Goten / Gohan / Piiza / Bee / Young Goku / Young Gohan / Mrs. Briefs |
| Ted Cole | Yamcha / Android 17 / Korin / Lionel the Cameraman / Jewel / Smitty / Pui Pui / Additional Voices / Namekian Warrior / Underling / Nareg / Elder Tsuno / Namekian / Gunman / Battleball Player / Namole / Murdock / Lionel the Camerman / Father / Commander Red / Cameraman |
| Cynthia Cranz | Chi-Chi / Mrs. Briefs / Chi-Chi (voice) / Granny / Mrs. Brief / Bystander / Pippi / Terrified Woman / Woman |
| Mike McFarland | Master Roshi / Yajirobe / Man / Additional Voices / Mez / Hunter / Civilian / Tank Top / Pupil C / Pui Pui / Geek / Produce Man / Cop / Terrified Man / Servant / Pilot / Lieutenant / Newscaster / Johnnie / Jackie Chun / Director Red / Announcer / Audience Member / General / Mohawk Man / Fake Cell / Commander / Toh Toh / Musuka's Lacky 2 / Android 8 |
| Rocío Garcel | Bulma |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Gen Fukunaga | Executive Producer |
| Cindy Brennan Fukunaga | Executive Producer |
| Kozo Morishita | Producer |
| Justin Cook | Producer |
| Carly Hunter | Producer |
| Daniel Cocanougher | Producer |
| Barry Watson | Producer |
| Gen Fukunaga | Producer |
| Z. Charles Bolton | Producer |
| Cindy Brennan Fukunaga | Producer |
| Barry Watson | Producer |
