Discover
Original Release
02/06/2003
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sophie Lorain | Anne Fortier |
| Pierre Lebeau | Jean-Marie Dufour |
| François Chénier | Étienne Parent |
| Gilbert Sicotte | Gabriel Johnson |
| Jean-François Pichette | Claude Mayrand |
| Danielle Fichaud | Rolande Leboeuf |
| Sophie Léger | Médecin légiste / Christine Forest |
| Carl Marotte | Me Jacques Savaria |
| Paul Savoie | Roger Lefebvre |
| Benoît Dagenais | Me Fontaine |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Peines d'amour (1/3) | Thursday, 06 February 2003 |
| 2 | Peines d'amour (2/3) | Thursday, 13 February 2003 |
| 3 | Peines d'amour (3/3) | Thursday, 20 February 2003 |
| 4 | 24 heures (1/2) | Thursday, 27 February 2003 |
| 5 | 24 heures (2/2) | Thursday, 06 March 2003 |
| 6 | Que veut une femme? (1/3) | Thursday, 13 March 2003 |
| 7 | Que veut une femme? (2/3) | Thursday, 20 March 2003 |
| 8 | Que veut une femme? (3/3) | Thursday, 27 March 2003 |
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sophie Lorain | Anne Fortier |
| Pierre Lebeau | Jean-Marie Dufour |
| François Chénier | Étienne Parent |
| Gilbert Sicotte | Gabriel Johnson |
| Jean-François Pichette | Claude Mayrand |
| Danielle Fichaud | Rolande Leboeuf |
| Sophie Léger | Médecin légiste / Christine Forest |
| Carl Marotte | Me Jacques Savaria |
| Paul Savoie | Roger Lefebvre |
| Benoît Dagenais | Me Fontaine |
| Steve Banner | Tétrault |
| Réjean Lefrançois | Armand Durivage |
| Tony Conte | Jerry Comeau |
| Louise Cardinal | Marijo |
| Hubert Proulx | Mathieu |
| Nathalie Coupal | Johanne Desrochers |
| Martin Thibaudeau | Le gigolo de Fortier |
| Louis Sincennes | Georges Lapierre |
| Emmanuel Charest | Serge Lebel |
| Monique Gosselin | Gertrude |
