Discover
Original Release
09/25/1989
Cast
| Name | Character |
|---|
| Takeshi Kusao | Sho Fukamachi / Shou Fukamachi (voice) |
| Yûko Mizutani | Mizuki Segawa / Mizuki Segawa (voice) |
| Hideyuki Tanaka | Agito Makishima / Agito Makishima (voice) |
| Kozo Shioya | Tetsuro Segawa / Tetsuro Segawa (voice) |
| Steve Blum | Agito Makishima |
| Melissa Fahn | Mizuki Segawa |
| Tom Fahn | Sho Fukamachi |
| Victor Garcia | Tetsuro Segawa |
| Hirotaka Suzuoki | Masaki Murakami |
| Marvyn Byrkett | Dr. Balcus |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Data 7: The Battle Begins | Thursday, 20 February 1992 |
| 2 | Data 8: The Lost Unit | Sunday, 02 February 1992 |
| 3 | Data 9: Transformation Tragedy | Thursday, 21 May 1992 |
| 4 | Data 10: Haunted Village | Thursday, 21 May 1992 |
| 5 | Data 11: The Beastmaster | Friday, 21 August 1992 |
| 6 | Data 12: Reactivation | Friday, 21 February 1992 |
Loading...
Directors
Cast
| Name | Character |
|---|
| Takeshi Kusao | Sho Fukamachi / Shou Fukamachi (voice) |
| Yûko Mizutani | Mizuki Segawa / Mizuki Segawa (voice) |
| Hideyuki Tanaka | Agito Makishima / Agito Makishima (voice) |
| Kozo Shioya | Tetsuro Segawa / Tetsuro Segawa (voice) |
| Steve Blum | Agito Makishima |
| Melissa Fahn | Mizuki Segawa |
| Tom Fahn | Sho Fukamachi |
| Victor Garcia | Tetsuro Segawa |
| Hirotaka Suzuoki | Masaki Murakami |
| Marvyn Byrkett | Dr. Balcus |
| Seizo Kato | Dr. Hamilcar Barcas |
| Steve Cassling | Masaki Murakami |
| Susan Byrkett | Secretary |
| Hal Cleaveland | Narrator |
| Maria Kawamura | Shizu |
| David Hart | Mr. Makishima |
| Yasuhiro Takato | Yamamoto |
| Kazumi Tanaka | Aota |
| Yutaka Maseba | Yamamoto |
| Jun Hazumi | Mr. Makishima |
