Discover
Original Release
03/07/2005
Cast
| Name | Character |
|---|
| Frédérick de Grandpré | Michel-André Cloutier |
| Julien Poulin | Hector Dupuis |
| Serge Thériault | Lucien Cloutier |
| Pauline Martin | Florence Cloutier |
| Roc Lafortune | Sylvio St-Louis |
| Pierre Curzi | Maurice Martel |
| Stéphanie Lapointe | Colette Cloutier |
| Jacques Lussier | Sergent Lebel |
| Marc Béland | Gilbert Hébert |
| Ève Duranceau | Lili |
Directors
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Frédérick de Grandpré | Michel-André Cloutier |
| Julien Poulin | Hector Dupuis |
| Serge Thériault | Lucien Cloutier |
| Pauline Martin | Florence Cloutier |
| Roc Lafortune | Sylvio St-Louis |
| Pierre Curzi | Maurice Martel |
| Stéphanie Lapointe | Colette Cloutier |
| Jacques Lussier | Sergent Lebel |
| Marc Béland | Gilbert Hébert |
| Ève Duranceau | Lili |
| Bénédicte Décary | Évelyne Madore |
| Alan Fawcett | Pete Moody |
| Guillaume Lemay-Thivierge | Mario Dubé |
| Réal Bossé | Le Kid |
| Éric Lapointe | Le Chat Charland |
| Pierre Collin | Marcel Corbo |
| Emmanuel Charest | Pierre 'Puck' Huck |
| Jean-Bernard Côté | Gardien #1 - Cellule du Kid |
| Alain Goulem | Wilson (barman) |
| Christian Lalumière | Crevier - Mutin de Montélimar |
