Discover
Original Release
01/09/2012
Cast
| Name | Character |
|---|
| Remy Girard | Stan |
| Roc Lafortune | Julien |
| Yvan Ponton | Jean-Charles |
| Diane Lavallee | Claude Lapierre |
| Pascale Montpetit | Josianne |
| Patrick Labbe | Mario |
| Pierre Lebeau | Méo |
| Sylvie Potvin | Lisette |
| Patrice Robitaille | Lamothe la Garnotte |
| Marc Messier | Bob |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Quand c'est le temps | Monday, 09 January 2012 |
| 2 | Vedettes de la pub! | Monday, 16 January 2012 |
| 3 | Made for China | Monday, 23 January 2012 |
| 4 | Les grands changements | Monday, 30 January 2012 |
| 5 | La grande demande | Monday, 06 February 2012 |
| 6 | Jalousie, Jalousie | Monday, 13 February 2012 |
| 7 | Un moyen numéro | Monday, 20 February 2012 |
| 8 | La mèche courte | Monday, 27 February 2012 |
| 9 | Bâton élevé #2 | Tuesday, 06 March 2012 |
| 10 | Mauvaise passe | Tuesday, 13 March 2012 |
| 11 | Les 5 Amigos | Monday, 19 March 2012 |
| 12 | Macho libre | Monday, 26 March 2012 |
| 13 | On est trop fiers, les Boys | Monday, 30 January 2012 |
Directors
Cast
| Name | Character |
|---|
| Remy Girard | Stan |
| Roc Lafortune | Julien |
| Yvan Ponton | Jean-Charles |
| Diane Lavallee | Claude Lapierre |
| Pascale Montpetit | Josianne |
| Patrick Labbe | Mario |
| Pierre Lebeau | Méo |
| Sylvie Potvin | Lisette |
| Patrice Robitaille | Lamothe la Garnotte |
| Marc Messier | Bob |
| Réal Béland Jr. | Martin |
| Luc Guérin | Marcel |
| Michel Charette | Léopold |
| Réal Béland | Martin |
| Mahée Paiement | Valérie |
| Antoine Bertrand | Ronnie / Roméo |
| François Papineau | Dr. Ronald Marleau / Le Chirurgien Plastique |
| Patrice Bélanger | Philippe |
| Sylvie Léonard | Loraine |
| Alexis Martin | Phil |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Lenny Jo Goudreau | Producer |
