Discover
Luna and Simón come back to the contest because a pair of competitors was disqualified. Ramiro tries to find a way to tell Yam he loves her. Nina becomes more interested in Roller Track. Nico, Pedro and Simón want to make a video clip for their new song. Ámbar looks for Luna's weak spot to kick her out of the contest and manages to discover a secret that will upset her.
Original Release
04/13/2016
Cast
| Name | Character |
|---|
| Karol Sevilla | Luna Valente |
| Ruggero Pasquarelli | Matteo Balsano |
| Valentina Zenere | Ámbar Smith |
| Michael Ronda | Simón Álvarez |
| Malena Ratner | Delfina 'Delfi' Alzamendi |
| Agustín Bernasconi | Gastón Perida |
| Katja Martínez | Jazmín Carbajal |
| Ana Jara | Jimena 'Jim' Medina |
| Jorge López | Ramiro Ponce |
| Chiara Parravicini | Yamila 'Yam' Sánchez |
Directors
Writers
Marina Efron, Laura Farhi, Sol Clemente
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Karol Sevilla | Luna Valente |
| Ruggero Pasquarelli | Matteo Balsano |
| Valentina Zenere | Ámbar Smith |
| Michael Ronda | Simón Álvarez |
| Malena Ratner | Delfina 'Delfi' Alzamendi |
| Agustín Bernasconi | Gastón Perida |
| Katja Martínez | Jazmín Carbajal |
| Ana Jara | Jimena 'Jim' Medina |
| Jorge López | Ramiro Ponce |
| Chiara Parravicini | Yamila 'Yam' Sánchez |
| Lionel Ferro | Nicolás 'Nico' Navarro |
| Gaston Vietto | Pedro Arias |
| Carolina Kopelioff | Nina Simonetti |
| Luz Cipriota | Tamara Ríos |
| Lucila Gandolfo | Sharon Benson |
| Rodrigo Pedreira | Reinaldo 'Rey' Gutiérrez |
| David Murí | Miguel Valente |
| Ana Carolina Valsagna | Mónica Aguilar |
| Diego Alcalá | Martín 'Tino' Alcaraz |
| Germán Tripel | Catolino 'Cato' Alcoba |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Diego Carabelli | Executive Producer |
| Diego Carbajal | Executive Producer |
| Fernando Blanco | Producer |
| Adrian Suar | Producer |
