Discover
Original Release
11/18/2001
Cast
| Name | Character |
|---|
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) / Selma Bouvier |
| Karl Wiedergott | Additional Voices / (voice) / Sexy Frink / Recovering Cowboy / Monster in Commercial / Head #2 / Groundskeeper Seamus / English Soldier #4 / Delivery Man / Cecil / Bum / Anthro Lecturer |
| Nancy Cartwright | Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) / Todd Flanders / Ralph Wiggum / Maggie Simpson / Kearney / Database / Octuplets / Krusty's Assistant / Bart as Mr. Burns / Woman #1 / Kid #1 in 'Soccer Mummy' / Lisa Ling / Charlotte |
| Tress MacNeille | Woman in 'The Three Stooges' / Woman at Springfield Speakers Bureau / Dolph / Paper Boy / Piano Lady / Voice on Phone / Leo's Wife / Nurse / Bronson Lady / Charo / Teacher / Bumper Car Victim / Jackington / Agnes Skinner / Tour Guide / Announcer #2 / Socialite / Pie Woman / Robot / Lindsey Neagle / Ronaldo / Nun / Women on Beach / Kids TV Hostess / Mrs. Pommelhorst / Tina / Model #1 / Woman #2 / Miranda / Sarah / Manjula Nahasapeemapetilon / Annette the Squishee Lady / Mama Celeste / Lindsey Naegle / Librarian / Adjudicator #2 / Diabetty / Woman with Baby / Kid #2 in 'Soccer Mummy' / Mrs. Witherball / Lindsay Naegle / Barbara / Starr / Gypsy / Harry Potter / Cholera Woman / First Old Lady / Brandine / Cora / Karen / Bailiff / Circe / Brenda / Woman / Ginger / Old Lady in Commercial |
| Dan Castellaneta | Homer Simpson / Woody Allen / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) / Strom Thurmond / Krusty the Clown / Count Dracula / Rich Texan / Groundskeeper Willie / 'First Date' Host / Prisoner / Grampa Simpson / Squeaky-Voiced Teen / Ice Cream Man / Sideshow Mel / Robber / Lugash / John F. Kennedy / Itchy / Hans Moleman / Sgt. Scraps / Screamapillar / Blue-Haired Lawyer / Gil / Irish Priest / Guard / 'Frame Up!' Host / Pete / Cyclist / Panicked Workers / Kodos / 'They'll Never Stop The Simpsons' Performer / Mayor Quimby / Catapult Soldier / English Soldier #3 / Marty / Charlton Heston / Coach / Marlon Brando / Leprechaun / Yoda / Prince #1 / Prince #2 / Baby-Puppy Vendor / Ultrahouse 300 Standard Voice / Ultrahouse 300 Dennis Miller Voice / Salesbot / Telemarketer / Co-Pilot / Waiter / Police Chief / Shooting Victim / Man on Fire / Horrified Man / Duck with Cell Phone / Justin / MovieCall Announcer / Googly-Eyed Man / 'I'll pay anything!' / Beer Vendor / Giuseppe / Dinosaur / Voice Actor / Repo Man / Chinese Officer / Chinese General / Professor / Man #2 / Smooshie Man / Astronaut / Doug / Olympics Official #1 / Butler / Tour Bus Driver / Actor #2 / Player / Krusty Alarm Clock / Arnie Pie / T-Shirt Vendor / Town Drunk / Louie / Movie Frat Guy #2 / Itchy & Scratchy Hour Announcer / Charlie Callas / Chorus Man / Baron von Kissalot |
| Hank Azaria | Ralph Nader / Hippie / Professor Frink / Moe Szyslak / Chief Wiggum / Lou / Carl / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) / Kirk Van Houten / Wrestling Announcer / Captain McAllister / Snake / Moon / Mr. MovieFone / Captain / Bag Boy / Lifeguard / Samba Teacher / Kidnapper #1 / Man in Bird Costume / Robot #1 / Head #1 / Hobgoblin / Ned impersonating Wiggum / Shemp / Dr. Nick Riviera / Apu Nahasapeemapetilon / Discus Stu / English Soldier #1 / Viking / Liberace Action Figure / Bumblebee Man / Host / Man in Audience / Basho Guy / Anthro Student #1 / Superintendent Chalmers / Luigi / Groundskeeper Seamus / Geoff Jenkins / Danger Dog / Radio Announcer / Stegosaurus / Lou Rawls / Milkman / Humungous / Formico / Robot / Man #3 / Cletus / Adjudicator #1 / Man in Pyramid #2 / Suicidal Man / Lawyer / Disco Stu / Dealer / Colonel Chet Manners / Benjamin / Money Changer / Wolfman Jack / Ski Instructor / 'Hey!' / Restaurant Manager / Writer #2 / Anti-Theft Computer / Headmaster Van Hoogstraten / Chuck / Actor #1 / Cab Driver / Foreman / Burly / Mesmerino / Waylon Smithers Sr. / Zack / Old Jewish Guy / Old Hispanic Guy #1 / Bronson Man / Bronson Kid / Yakov Smirnoff / Tennessee Ernie Ford / Fonzie / Drederick Tatum / Wooly Bully Clerk / Silent Alarm Voice / Johnny Tightlips / EPA Man / Warden / John Coffey / Announcer / 'Soccer Mummy' Preview Announcer / Duffman / Professor Van Doren / Derby Announcer #2 / Krusty's Assistant / Delivery Man / Divorce Lawyer |
| Harry Shearer | Waylon Smithers / Principal Skinner / Montgomery Burns / Lenny / Gilbot / Kang / Robot #2 / Toad-Man / Apple Vendor / Head #3 / Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice) / Pimento Grove Emcee / Kent Brockman / Animal Control Man / Eddie / Dr. Hibbert / Otto / Bill / Scratchy / Kidnapper #2 / Mr. Blackwell / Mayor of Neuterville / 'When Dinosaurs Get Drunk' announcer / Todd Linux / Tom Brokaw / Jasper / Rainier Wolfcastle / Technician / Sheep / Anthro Student #2 / Olympics Official #2 / Guard / Announcer #1 / God / English Soldier #2 / Reverend Lovejoy / Movie Frat Guy #1 / Old Hispanic Guy #2 / WOMB DJ / Mr. T / Bill Clinton / Bob Dole / McTrigger Announcer / Krusty Show Announcer / Therapist / Marcher / Usher #2 / Derby Announcer #1 / Man in Pyramid #1 / Judge Snyder / Count Fudgula / BHO Announcer / Principal Dondelinger / Cab Driver / Dr. Bob Kaufmann / First Man / Man #4 / Hobo / Announcer / Captain / Gary / Wino Executive |
| Pamela Hayden | Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Waitress / Model #2 / Jimbo Jones / Joy / Bully #2 / Amber / Janey Powell / Carrie / Wendell / Janey / Bartender / (voice) |
| Marcia Wallace | Edna Krabappel |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Treehouse of Horror XII | Tuesday, 06 November 2001 |
| 2 | The Parent Rap | Sunday, 11 November 2001 |
| 3 | Homer the Moe | Sunday, 18 November 2001 |
| 4 | A Hunka Hunka Burns in Love | Sunday, 02 December 2001 |
| 5 | The Blunder Years | Sunday, 09 December 2001 |
| 6 | She of Little Faith | Sunday, 16 December 2001 |
| 7 | Brawl in the Family | Sunday, 06 January 2002 |
| 8 | Sweets and Sour Marge | Sunday, 20 January 2002 |
| 9 | Jaws Wired Shut | Sunday, 27 January 2002 |
| 10 | Half-Decent Proposal | Sunday, 10 February 2002 |
| 11 | The Bart Wants What It Wants | Sunday, 17 February 2002 |
| 12 | The Lastest Gun in the West | Sunday, 24 February 2002 |
| 13 | The Old Man and the Key | Sunday, 10 March 2002 |
| 14 | Tales from the Public Domain | Sunday, 17 March 2002 |
| 15 | Blame It on Lisa | Sunday, 31 March 2002 |
| 16 | Weekend at Burnsie's | Sunday, 07 April 2002 |
| 17 | Gump Roast | Sunday, 21 April 2002 |
| 18 | I Am Furious Yellow | Sunday, 28 April 2002 |
| 19 | The Sweetest Apu | Sunday, 05 May 2002 |
| 20 | Little Girl in the Big Ten | Sunday, 12 May 2002 |
| 21 | The Frying Game | Sunday, 19 May 2002 |
| 22 | Papa's Got a Brand New Badge | Wednesday, 22 May 2002 |
Directors
Jim Reardon, Mark Kirkland, Steven Dean Moore, Lance Kramer, Mike Frank Polcino, Matthew Nastuk, Lauren MacMullan, Bob Anderson, Jen Kamerman, Michael Marcantel, Nancy Kruse, Pete Michels, Mike B. Anderson, Chuck Sheetz
Writers
Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, Joel H. Cohen, Matt Warburton, Andrew Kreisberg, John Swartzwelder, Jon Vitti, Carolyn Omine, Don Payne, John Frink, Dana Gould, Mike Scully, Deb Lacusta, Bill Freiberger, Bob Bendetson, George Meyer, Josh Lieb, Ian Maxtone-Graham, Tim Long, Matt Selman, Dan Castellaneta
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) / Selma Bouvier |
| Karl Wiedergott | Additional Voices / (voice) / Sexy Frink / Recovering Cowboy / Monster in Commercial / Head #2 / Groundskeeper Seamus / English Soldier #4 / Delivery Man / Cecil / Bum / Anthro Lecturer |
| Nancy Cartwright | Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) / Todd Flanders / Ralph Wiggum / Maggie Simpson / Kearney / Database / Octuplets / Krusty's Assistant / Bart as Mr. Burns / Woman #1 / Kid #1 in 'Soccer Mummy' / Lisa Ling / Charlotte |
| Tress MacNeille | Woman in 'The Three Stooges' / Woman at Springfield Speakers Bureau / Dolph / Paper Boy / Piano Lady / Voice on Phone / Leo's Wife / Nurse / Bronson Lady / Charo / Teacher / Bumper Car Victim / Jackington / Agnes Skinner / Tour Guide / Announcer #2 / Socialite / Pie Woman / Robot / Lindsey Neagle / Ronaldo / Nun / Women on Beach / Kids TV Hostess / Mrs. Pommelhorst / Tina / Model #1 / Woman #2 / Miranda / Sarah / Manjula Nahasapeemapetilon / Annette the Squishee Lady / Mama Celeste / Lindsey Naegle / Librarian / Adjudicator #2 / Diabetty / Woman with Baby / Kid #2 in 'Soccer Mummy' / Mrs. Witherball / Lindsay Naegle / Barbara / Starr / Gypsy / Harry Potter / Cholera Woman / First Old Lady / Brandine / Cora / Karen / Bailiff / Circe / Brenda / Woman / Ginger / Old Lady in Commercial |
| Dan Castellaneta | Homer Simpson / Woody Allen / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice) / Strom Thurmond / Krusty the Clown / Count Dracula / Rich Texan / Groundskeeper Willie / 'First Date' Host / Prisoner / Grampa Simpson / Squeaky-Voiced Teen / Ice Cream Man / Sideshow Mel / Robber / Lugash / John F. Kennedy / Itchy / Hans Moleman / Sgt. Scraps / Screamapillar / Blue-Haired Lawyer / Gil / Irish Priest / Guard / 'Frame Up!' Host / Pete / Cyclist / Panicked Workers / Kodos / 'They'll Never Stop The Simpsons' Performer / Mayor Quimby / Catapult Soldier / English Soldier #3 / Marty / Charlton Heston / Coach / Marlon Brando / Leprechaun / Yoda / Prince #1 / Prince #2 / Baby-Puppy Vendor / Ultrahouse 300 Standard Voice / Ultrahouse 300 Dennis Miller Voice / Salesbot / Telemarketer / Co-Pilot / Waiter / Police Chief / Shooting Victim / Man on Fire / Horrified Man / Duck with Cell Phone / Justin / MovieCall Announcer / Googly-Eyed Man / 'I'll pay anything!' / Beer Vendor / Giuseppe / Dinosaur / Voice Actor / Repo Man / Chinese Officer / Chinese General / Professor / Man #2 / Smooshie Man / Astronaut / Doug / Olympics Official #1 / Butler / Tour Bus Driver / Actor #2 / Player / Krusty Alarm Clock / Arnie Pie / T-Shirt Vendor / Town Drunk / Louie / Movie Frat Guy #2 / Itchy & Scratchy Hour Announcer / Charlie Callas / Chorus Man / Baron von Kissalot |
| Hank Azaria | Ralph Nader / Hippie / Professor Frink / Moe Szyslak / Chief Wiggum / Lou / Carl / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) / Kirk Van Houten / Wrestling Announcer / Captain McAllister / Snake / Moon / Mr. MovieFone / Captain / Bag Boy / Lifeguard / Samba Teacher / Kidnapper #1 / Man in Bird Costume / Robot #1 / Head #1 / Hobgoblin / Ned impersonating Wiggum / Shemp / Dr. Nick Riviera / Apu Nahasapeemapetilon / Discus Stu / English Soldier #1 / Viking / Liberace Action Figure / Bumblebee Man / Host / Man in Audience / Basho Guy / Anthro Student #1 / Superintendent Chalmers / Luigi / Groundskeeper Seamus / Geoff Jenkins / Danger Dog / Radio Announcer / Stegosaurus / Lou Rawls / Milkman / Humungous / Formico / Robot / Man #3 / Cletus / Adjudicator #1 / Man in Pyramid #2 / Suicidal Man / Lawyer / Disco Stu / Dealer / Colonel Chet Manners / Benjamin / Money Changer / Wolfman Jack / Ski Instructor / 'Hey!' / Restaurant Manager / Writer #2 / Anti-Theft Computer / Headmaster Van Hoogstraten / Chuck / Actor #1 / Cab Driver / Foreman / Burly / Mesmerino / Waylon Smithers Sr. / Zack / Old Jewish Guy / Old Hispanic Guy #1 / Bronson Man / Bronson Kid / Yakov Smirnoff / Tennessee Ernie Ford / Fonzie / Drederick Tatum / Wooly Bully Clerk / Silent Alarm Voice / Johnny Tightlips / EPA Man / Warden / John Coffey / Announcer / 'Soccer Mummy' Preview Announcer / Duffman / Professor Van Doren / Derby Announcer #2 / Krusty's Assistant / Delivery Man / Divorce Lawyer |
| Harry Shearer | Waylon Smithers / Principal Skinner / Montgomery Burns / Lenny / Gilbot / Kang / Robot #2 / Toad-Man / Apple Vendor / Head #3 / Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice) / Pimento Grove Emcee / Kent Brockman / Animal Control Man / Eddie / Dr. Hibbert / Otto / Bill / Scratchy / Kidnapper #2 / Mr. Blackwell / Mayor of Neuterville / 'When Dinosaurs Get Drunk' announcer / Todd Linux / Tom Brokaw / Jasper / Rainier Wolfcastle / Technician / Sheep / Anthro Student #2 / Olympics Official #2 / Guard / Announcer #1 / God / English Soldier #2 / Reverend Lovejoy / Movie Frat Guy #1 / Old Hispanic Guy #2 / WOMB DJ / Mr. T / Bill Clinton / Bob Dole / McTrigger Announcer / Krusty Show Announcer / Therapist / Marcher / Usher #2 / Derby Announcer #1 / Man in Pyramid #1 / Judge Snyder / Count Fudgula / BHO Announcer / Principal Dondelinger / Cab Driver / Dr. Bob Kaufmann / First Man / Man #4 / Hobo / Announcer / Captain / Gary / Wino Executive |
| Pamela Hayden | Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Waitress / Model #2 / Jimbo Jones / Joy / Bully #2 / Amber / Janey Powell / Carrie / Wendell / Janey / Bartender / (voice) |
| Marcia Wallace | Edna Krabappel |
| Russi Taylor | Martin Prince / Additional Voices |
| Marcia Mitzman Gaven | Samantha / Miss Hoover / (voice) (as Marcia Mitzman-Gaven) |
| Joe Mantegna | Fat Tony |
| Jane Kaczmarek | Judge Constance Harm |
| Dennis Weaver | Buck McCoy |
| Stephen Hawking | Stephen Hawking |
| Stan Lee | Stan Lee |
| Lance Bass | Lance Bass |
| George Takei | Waiter |
| Joey Fatone | Joey Fatone |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Al Jean | Executive Producer |
| Ian Maxtone-Graham | Executive Producer |
| Matt Groening | Executive Producer |
| James L. Brooks | Executive Producer |
| John Bush | Executive Producer |
| Sam Simon | Executive Producer |
| Josh Lieb | Executive Producer |
| Matt Selman | Executive Producer |
| Dan Greaney | Executive Producer |
| Rob LaZebnik | Executive Producer |
| Julie Thacker-Scully | Executive Producer |
| Ron Hauge | Executive Producer |
| Mike Scully | Executive Producer |
| George Meyer | Executive Producer |
| Jon F. Vein | Executive Producer |
| Richard Sakai | Producer |
| Laurie Biernacki | Producer |
| Tim Long | Producer |
| Carolyn Omine | Producer |
| Don Payne | Producer |
| Tom Gammill | Producer |
| Bonita Pietila | Producer |
| Max Pross | Producer |
| Richard Raynis | Producer |
| Denise Sirkot | Producer |
| John Frink | Producer |
| Mike Reiss | Producer |
| Larina Jean Adamson | Producer |
| Michael Wolf | Producer |
| Felicia Nalivansky-Caplan | Producer |
| Dominique Braud | Producer |
| David Mirkin | Producer |
| Dana Gould | Producer |
| Marc Wilmore | Producer |
| Richard K. Chung | Producer |
| Brian Kelley | Producer |
| Kevin Curran | Producer |
| George Meyer | Producer |
| David Silverman | Producer |
| Ron Hauge | Producer |
| Jon Vitti | Producer |
| Dan Greaney | Producer |
| Bob Bendetson | Producer |
| Tom Martin | Producer |
| Larry Doyle | Producer |
| Matt Selman | Producer |
| Joel H. Cohen | Producer |
