Discover
Original Release
10/30/1998
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sylvie Léonard | Sylvie |
| Guy A. Lepage | Guy |
| Jean-François Mercier | Agent de sécurité / L'animateur de paint-ball / Le garagiste / Le gardien de sécurité / Le policier / L'homme de cuir / Le voisin |
| Daniel Brière | Daniel |
| Louise Richer | Loulou |
| Norman Helms | 2ième assistant / L'assureur / Le curé / Le pharmacien / Policier |
| Didier Lucien | Didier |
| Mahée Paiement | Mélanie |
| Suzanne Clément | Suzanne |
| Pierre Lebeau | Le papa de Guy / La papa de Guy |
Directors
Writers
Sylvie Léonard, Guy A. Lepage, Jean Bissonnette, Pascal Lavoie, Émile Gaudreault, Steve Galluccio, Marie-Frederique Laberge-Milot, Christian Tétreault, Jean-François Mercier, Sylvie Bouchard, Chantal Francke, Chantal Cadieux, Jean Pelletier, Pierre Meunier, Stéphan Dubé, Lyne Arsenault, Ruth Arsenault, Line Arsenault, Jean-François Leger, Valerie Kadima, André Robitaille, Sylvain Larocque, Martin Petit, Pierre-Michel Tremblay, Martin Perizzolo, Jacques Davidts, Marc Robitaille
Cast
| Name | Character |
|---|
| Sylvie Léonard | Sylvie |
| Guy A. Lepage | Guy |
| Jean-François Mercier | Agent de sécurité / L'animateur de paint-ball / Le garagiste / Le gardien de sécurité / Le policier / L'homme de cuir / Le voisin |
| Daniel Brière | Daniel |
| Louise Richer | Loulou |
| Norman Helms | 2ième assistant / L'assureur / Le curé / Le pharmacien / Policier |
| Didier Lucien | Didier |
| Mahée Paiement | Mélanie |
| Suzanne Clément | Suzanne |
| Pierre Lebeau | Le papa de Guy / La papa de Guy |
| France Parent | L'infirmière / Cantinière / Figurante #1 / La vendeuse au magasin de disques |
| David Ciadella | Anakin George-Lucas / Anakin / Anakin-Georges-Lucas |
| Nathalie Breuer | La cliente / La dominatrice / L'agente de bord |
| Caroline Clément | Caro |
| Marjolaine Simard | Marjo |
| Daniel Thomas | Daniel-Thomas |
| Patrice Coquereau | Le chum du psychologue / Le vendeur au marché public |
| Violette Chauveau | La préposée / L'infirmière |
| Gilbert Comtois | Échangistes #4 |
| Bruno Landry | Bruno |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jean Bissonnette | Executive Producer |
| Luc Wiseman | Producer |
| Jean-Claude Lespérance | Producer |
| Jean Bissonnette | Producer |
| Guy A. Lepage | Producer |
