Discover
Original Release
05/15/2018
Cast
| Name | Character |
|---|
| Julie LeBreton | Jacinthe Taillon |
| Patrice Robitaille | Victor Lessard |
| Denis Trudel | Paul Delaney |
| Mylène Mackay | Virginie Tousignant |
| Sarah Dagenais | Nadja Fernandez |
| Maxime Mailloux | Loïc Blouin-Dubois / Loïc Dubois |
| Laurie Babin | Myriam Cummings |
| Félix-Antoine Duval | Dante Salvador |
| Antoine Pilon | Simon Tanguay |
| Marianne Fortier | Lilly-Jade Dupré-Lafontaine |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Fais un voeu | Tuesday, 15 May 2018 |
| 2 | Branché sur le 220 | Tuesday, 15 May 2018 |
| 3 | Les liens du sang | Tuesday, 15 May 2018 |
| 4 | Cage de verre | Tuesday, 15 May 2018 |
| 5 | Un père, une fille | Tuesday, 15 May 2018 |
| 6 | Il reste le Père Noël | Tuesday, 15 May 2018 |
| 7 | Tanguay et fils | Tuesday, 15 May 2018 |
| 8 | Musée des horreurs | Tuesday, 15 May 2018 |
| 9 | Livraison à domicile | Tuesday, 15 May 2018 |
| 10 | La pièce noire | Tuesday, 15 May 2018 |
Directors
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Julie LeBreton | Jacinthe Taillon |
| Patrice Robitaille | Victor Lessard |
| Denis Trudel | Paul Delaney |
| Mylène Mackay | Virginie Tousignant |
| Sarah Dagenais | Nadja Fernandez |
| Maxime Mailloux | Loïc Blouin-Dubois / Loïc Dubois |
| Laurie Babin | Myriam Cummings |
| Félix-Antoine Duval | Dante Salvador |
| Antoine Pilon | Simon Tanguay |
| Marianne Fortier | Lilly-Jade Dupré-Lafontaine |
| Germain Houde | Henri Lessard |
| Benoît McGinnis | Samuel Martineau |
| Gilles Renaud | Eugène Mayrand |
| Éveline Gélinas | Ghyslaine Corbeil |
| Luc Guérin | Marc Piché |
| Mathieu Baron | Valeri Mardaev |
| Paul Doucet | Maurice Tanguay |
| Luc Senay | Grant Emerson |
| Spiro Malandrakis | Clark Wood |
| Rodney Alexandre | Luis Castro |
