Discover
Original Release
09/08/2014
Cast
Name | Character |
---|
Anne-Marie Cadieux | Hélène Bouchard |
Patrick Labbe | Étienne Brabant |
Normand D'Amour | William Harrison |
Michel Laperrière | Mario Roy |
René Richard Cyr | Régis Gagné |
Maude Laurendeau | Victoria Maillard |
Gabriel Maillé | Frédérick Harrison |
Denis Bernard | Philippe Carpentier |
Patricia Nolin | Marthe Brabant |
Marc-Olivier Lafrance | Samuel Dumont-Roy |
# | Title | Air Date |
---|---|---|
1 | Episode #6.1 | Monday, 08 September 2014 |
2 | Episode #6.2 | Monday, 15 September 2014 |
3 | Episode #6.3 | Monday, 22 September 2014 |
4 | Episode #6.4 | Monday, 29 September 2014 |
5 | Episode #6.5 | Monday, 06 October 2014 |
6 | Episode #6.6 | Monday, 13 October 2014 |
7 | Episode #6.7 | Monday, 20 October 2014 |
8 | Épisode 123 | Monday, 27 October 2014 |
9 | Episode #6.9 | Monday, 03 November 2014 |
10 | Episode #6.10 | Monday, 10 November 2014 |
11 | Episode #6.11 | Monday, 17 November 2014 |
12 | Episode #6.12 | Monday, 24 November 2014 |
13 | Episode #6.13 | Monday, 12 January 2015 |
14 | Episode #6.14 | Monday, 19 January 2015 |
15 | Episode #6.15 | Monday, 26 January 2015 |
16 | Episode #6.16 | Monday, 02 February 2015 |
17 | Episode #6.17 | |
18 | Episode #6.18 | |
19 | Episode #6.19 | |
20 | Episode #6.20 | |
21 | Épisode 136 | Monday, 09 March 2015 |
22 | Episode #6.22 | |
23 | Episode #6.23 | |
24 | Episode #6.24 |
Directors
Writers
Cast
Name | Character |
---|
Anne-Marie Cadieux | Hélène Bouchard |
Patrick Labbe | Étienne Brabant |
Normand D'Amour | William Harrison |
Michel Laperrière | Mario Roy |
René Richard Cyr | Régis Gagné |
Maude Laurendeau | Victoria Maillard |
Gabriel Maillé | Frédérick Harrison |
Denis Bernard | Philippe Carpentier |
Patricia Nolin | Marthe Brabant |
Marc-Olivier Lafrance | Samuel Dumont-Roy |
Andrée Lachapelle | Florence Bergman |
Roxanne Gaudette-Loiseau | Ingrid Harrison |
Elise Guilbault | Réjanne Gagné |
Chantal Fontaine | Julie Davignon |
Sylvie De Morais-Nogueira | Sacha Carpentier |
Yan England | Brian Harrison |
Michel Dumont | Zachary Harrison |
Guillaume Perreault | Théo Carpentier |
Émile Mailhiot | Olivier Brabant |
Eve Gadouas | Véronique Chouinard |