Discover
Original Release
09/15/2011
Cast
| Name | Character |
|---|
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Rémi-Pierre Paquin | Sergeant-détective Rajotte |
| Geneviève Brouillette | Mélissa / Mélissa Parenteau |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
| Zippy | Shawn Parker |
| Marianne Verville | Violette Casavant |
| Jean-Carl Boucher | Jérémie Côté-Barette |
| Myriam LeBlanc | Louise Sirois |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Il doit y avoir une explication logique | Thursday, 15 September 2011 |
| 2 | Le premier jour du reste de sa maudite vie | Tuesday, 20 September 2011 |
| 3 | 1-800-Exorcisme | Wednesday, 28 September 2011 |
| 4 | Objets inanimes, avez-vous donc une ame? | Wednesday, 05 October 2011 |
| 5 | Beautés désespérantes | Wednesday, 12 October 2011 |
| 6 | Profites-en, mononcle | Wednesday, 19 October 2011 |
| 7 | Episode #2.7 | Thursday, 27 October 2011 |
| 8 | La pilule qu'est mon avenir | Thursday, 03 November 2011 |
| 9 | La stupidité aussi est une forme de pollution | Thursday, 10 November 2011 |
| 10 | Elle a les mains chaudes pour une hallucination | Thursday, 17 November 2011 |
| 11 | On s'habitue vite à l'eau | Thursday, 24 November 2011 |
| 12 | C'est ça qui est ça (partie 1) | Thursday, 01 December 2011 |
| 13 | C'est ça qui est ça (partie 2) | Thursday, 08 December 2011 |
Directors
Christian Langlois, Pierre Théorêt
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Rémi-Pierre Paquin | Sergeant-détective Rajotte |
| Geneviève Brouillette | Mélissa / Mélissa Parenteau |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
| Zippy | Shawn Parker |
| Marianne Verville | Violette Casavant |
| Jean-Carl Boucher | Jérémie Côté-Barette |
| Myriam LeBlanc | Louise Sirois |
| Raymond Bouchard | Richard Tremblay |
| Marc Paquet | Sylvain Aubin |
| Louis Champagne | Lieutenant-detective Amyot |
| Vincent Leclerc | Nicolas Côté |
| Marilyse Bourke | Isabelle Brouillard |
| Antoine Vézina | Sergeant-détective Ringuette |
| Pierre-Alexandre Fortin | Steve |
| Judith Baribeau | Kim White |
| Karina Aktouf | Médecin hôpital |
| Danièle Lorain | Madame Garant |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer |
| Sophie Pellerin | Producer |
| Mélanie Lamothe | Producer |
| Paule Gagnier | Producer |
