Discover
Original Release
09/08/2010
Links
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Rémi-Pierre Paquin | Sergeant-détective Rajotte / Marc Rajotte |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
| Marianne Verville | Violette Casavant |
| Geneviève Brouillette | Mélissa / Mélissa Parenteau |
| Marc Paquet | Sylvain Aubin |
| Marilyse Bourke | Isabelle Brouillard |
| Raymond Bouchard | Richard Tremblay |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Pouvez-vous apporter l'addiction? | Tuesday, 11 September 2012 |
| 2 | Être mort comporte quand même certains avantages | Saturday, 01 September 2012 |
| 3 | J'ai mis mon pied à terre | Saturday, 01 September 2012 |
| 4 | Ton nom était facile à retenir | Tuesday, 02 October 2012 |
| 5 | Toute une vie dans six boîtes | Tuesday, 09 October 2012 |
| 6 | Occupy Nathalie | Tuesday, 16 October 2012 |
| 7 | Fais-moi confiance | Tuesday, 23 October 2012 |
| 8 | Fermé pour cause de fermeture | Tuesday, 30 October 2012 |
| 9 | Faut vouloir ce qu'on veut dans la vie | Tuesday, 06 November 2012 |
| 10 | On reconnait le bonheur au bruit qu'il fait quand il s'en va (Prévert) | Tuesday, 13 November 2012 |
| 35 | Faut vouloir ce qu'on veut dans vie | Tuesday, 06 November 2012 |
| 36 | On reconnait le bonheur au bruit qu'il fait lorsqu'il s'en va | Tuesday, 13 November 2012 |
Loading...
Loading...
Directors
Christian Langlois, Pierre Théorêt, Stéphane Lapointe
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Rémi-Pierre Paquin | Sergeant-détective Rajotte / Marc Rajotte |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
| Marianne Verville | Violette Casavant |
| Geneviève Brouillette | Mélissa / Mélissa Parenteau |
| Marc Paquet | Sylvain Aubin |
| Marilyse Bourke | Isabelle Brouillard |
| Raymond Bouchard | Richard Tremblay |
| Myriam LeBlanc | Louise Holmes / Louise Sirois |
| Louise Latraverse | Angèle |
| Judith Baribeau | Kim White |
| Vincent Leclerc | Nicolas Côté |
| Jean-Carl Boucher | Jérémie Côté-Barette |
| Jean-François Boudreau | Tourne-chef |
| Maxime Allard | Raphael Mercier |
| Frédéric Desager | Raoul Legarrec |
| Antoine Vézina | Sergeant-détective Ringuette |
| Benoit Gouin | Jean-François Casavant / Jean-François Casavan |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer |
| Paule Gagnier | Producer |
| Mélanie Lamothe | Producer |
| Sophie Pellerin | Producer |
| Sylvie Gaudreault | Producer |
