Discover
Original Release
10/09/2012
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Maxime Allard | Raphael Mercier |
| Judith Baribeau | Kim White |
| Jean-Carl Boucher | Jérémie Côté-Barette |
| Jean-François Boudreau | Tourne-chef |
| Nicolas Cavezzali | Ado |
| Frédéric Desager | Raoul Legarrec |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
Directors
Stéphane Lapointe, Christian Langlois
Writers
Cast
| Name | Character |
|---|
| Hélène Bourgeois Leclerc | Nathalie Bibeau |
| Julie LeBreton | Kim Wright |
| Anick Lemay | Sarah Boisvert |
| Maxime Allard | Raphael Mercier |
| Judith Baribeau | Kim White |
| Jean-Carl Boucher | Jérémie Côté-Barette |
| Jean-François Boudreau | Tourne-chef |
| Nicolas Cavezzali | Ado |
| Frédéric Desager | Raoul Legarrec |
| Paul Doucet | Christophe Tremblay |
| Bénédicte Décary | Véronique |
| Louise Latraverse | Angèle |
| Myriam LeBlanc | Louise Holmes |
| Vincent Leclerc | Nicolas Côté |
| Michel Monette | Homme à tout faire |
| Guy Nadeau | Constable Parenteau |
| Marc Paquet | Sylvain Aubin |
| Rémi-Pierre Paquin | Sergeant-détective Rajotte / Marc Rajotte |
| Dominic Philie | Pierre-Denis Maréchel |
| Dominique Quesnel | Gina Patry |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Jocelyn Deschênes | Executive Producer |
| Paule Gagnier | Producer |
| Sylvie Gaudreault | Producer |
| Mélanie Lamothe | Producer |
| Sophie Pellerin | Producer |
