Discover
Original Release
10/17/2002
US Release
09/17/2005
Cast
| Name | Character |
|---|
| Junko Takeuchi | Naruto Uzumaki / Naruto Uzumaki (voice) |
| Noriaki Sugiyama | Sasuke Uchiha / Sasuke Uchiha (voice) |
| Chie Nakamura | Sakura Haruno / Sakura Haruno (voice) |
| Kazuhiko Inoue | Kakashi Hatake / Kakashi Hatake (voice) |
| Toshihiko Seki | Iruka / Iruka Umino (voice) |
| Shôtarô Morikubo | Shikamaru Nara / Shikamaru Nara (voice) |
| Ryoka Yuzuki | Ino Yamanaka / Ino Yamanaka (voice) |
| Nana Mizuki | Hinata Hyûga / Hinata Hyuga (voice) |
| Kentarô Itô | Chôji Akimichi / Choji Akimichi (voice) |
| Kosuke Toriumi | Kiba Inuzuka / Kiba Inuzuka (voice) |
Directors
Writers
Masashi Kishimoto, Satoru Nishizono
Cast
| Name | Character |
|---|
| Junko Takeuchi | Naruto Uzumaki / Naruto Uzumaki (voice) |
| Noriaki Sugiyama | Sasuke Uchiha / Sasuke Uchiha (voice) |
| Chie Nakamura | Sakura Haruno / Sakura Haruno (voice) |
| Kazuhiko Inoue | Kakashi Hatake / Kakashi Hatake (voice) |
| Toshihiko Seki | Iruka / Iruka Umino (voice) |
| Shôtarô Morikubo | Shikamaru Nara / Shikamaru Nara (voice) |
| Ryoka Yuzuki | Ino Yamanaka / Ino Yamanaka (voice) |
| Nana Mizuki | Hinata Hyûga / Hinata Hyuga (voice) |
| Kentarô Itô | Chôji Akimichi / Choji Akimichi (voice) |
| Kosuke Toriumi | Kiba Inuzuka / Kiba Inuzuka (voice) |
| Hidekatsu Shibata | Sandaime Hokage, Sarutobi / Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice) |
| Ikue Otani | Konohamaru / Konohamaru Sarutobi (voice) |
| Jurota Kosugi | Asuma Sarutobi / Asuma Sarutobi (voice) |
| Rumi Ochiai | Kurenai Yûhi |
| Taisuke Yamamoto | Tobio |
| Yuki Masuda | Sakura no haha |
| Masayo Hosono | Shôjo |
| Doug Erholtz | Asuma Sarutobi |
| Maile Flanagan | Naruto Uzumaki |
| Quinton Flynn | Iruka Umino |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Tomoko Gushima | Producer |
| Ken Hagino | Producer |
