Discover
As Ash, Brock, and Dawn travel through a forest, they unexpectedly meet another Piplup and Pikachu—and soon they start to see copies of all their Pokémon. Eventually, they meet a tough Trainer named Narissa, who reveals that the culprits are her two Ditto. Ash pounces at the opportunity and challenges her to a battle!
Narissa makes several rookie errors during the battle and gets really angry when she loses. When Brock asks about her strategy, she breaks down in tears and confesses that her tough-girl act is just that! With his help and Ash’s advice, she improves her battle skills—enough to defeat Team Rocket when they show up!
Original Release
04/22/2010
US Release
09/04/2010
Cast
Name | Character |
---|
Sarah Natochenny | Ash Ketchum / Staraptor |
Michele Knotz | Jessie / Piplup / Pokédex |
Emily Bauer | Dawn / Happiny |
James Carter Cathcart | James / Meowth / Carnivine |
Kayzie Rogers | Wobbuffet |
Bill Rogers | Brock / Infernape / Sudowoodo / Croagunk / Seviper |
Rodger Parsons | Narrator |
Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
Erica Schroeder | Girl |
Lisa Ortiz | Narissa |
Directors
Norihiko Sutô, Kunihiko Yuyama
Writers
Junki Takegami, Atsuhiro Tomioka, Masashi Sogo, Satoshi Tajiri, Shoji Yonemura, Shinzo Fujita, Yukiyoshi Ohashi
Creators
Satoshi Tajiri, Jun'ichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
Name | Character |
---|
Sarah Natochenny | Ash Ketchum / Staraptor |
Michele Knotz | Jessie / Piplup / Pokédex |
Emily Bauer | Dawn / Happiny |
James Carter Cathcart | James / Meowth / Carnivine |
Kayzie Rogers | Wobbuffet |
Bill Rogers | Brock / Infernape / Sudowoodo / Croagunk / Seviper |
Rodger Parsons | Narrator |
Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
Erica Schroeder | Girl |
Lisa Ortiz | Narissa |
Tom Wayland | Gible |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
Kikuko Inoue | Togekiss |
Inuko Inuyama | Nyarth / Nyarth (voice) |
Unsho Ishizuka | Narrator / Narrator (voice) |
Miyako Ito | Pinpuku |
Katsuyuki Konishi | Gureggru |
Etsuko Kozakura | Pochama |
Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
Producers
Name | Role |
---|
Kenji Okubo | Executive Producer |
John Hershberger | Producer |
Shûkichi Kanda | Producer |
Takemoto Mori | Producer |
Takuro Muratsubaki | Producer |
Akiko Odawara | Producer |
Hiroshi Tsuouki | Producer |
Yasuhiro Usui | Producer |
Tim Werenko | Producer |
Toshifumi Yoshida | Producer |
Choji Yoshikawa | Producer |