Discover
The moment for Ash to challenge Volkner for his eighth Gym Badge is finally here, and of course our hero is very excited. As the battle gets under way, Ash soon discovers just how good Volkner is when the Sunyshore Gym Leader takes an early lead. But Ash’s confidence and courage are unwavering. In the next matchup, Pikachu faces Volkner’s powerful Electivire—and much to Volkner’s surprise, Pikachu wins!
With the score tied, Ash’s Infernape faces Volkner’s powerful Jolteon. Some speedy and hard-hitting Mach Punches from Infernape catch both the Gym Leader and his Pokémon by surprise, and Ash takes the lead!
It comes down to Volkner’s Luxray versus Ash’s Infernape. It seems as if Infernape is going to go out of control when its Blaze Ability kicks in, and everyone is worried! But Ash’s faith in Infernape is unflappable, and Infernape calms down enough to listen to his commands. With a powerful display of force, Infernape defeats Luxray, allowing Ash to win his eighth Gym Badge, the Beacon Badge!
Our heroes bid a fond farewell to Volkner and Flint, who promise to root for Ash in his next big challenge...because after winning eight Gym Badges, he’s headed for the Sinnoh League!
Original Release
06/03/2010
US Release
10/30/2010
Cast
Name | Character |
---|
Michele Knotz | Jessie / Piplup |
Emily Bauer | Dawn |
James Carter Cathcart | James / Meowth / Torterra |
Kayzie Rogers | Jolteon |
Bill Rogers | Brock / Infernape / Electivire |
Rodger Parsons | Narrator |
Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
Eli James | Volkner / Referee Robot |
Tom Wayland | Flint |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Directors
Norihiko Sutô, Kunihiko Yuyama
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
Name | Character |
---|
Michele Knotz | Jessie / Piplup |
Emily Bauer | Dawn |
James Carter Cathcart | James / Meowth / Torterra |
Kayzie Rogers | Jolteon |
Bill Rogers | Brock / Infernape / Electivire |
Rodger Parsons | Narrator |
Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
Eli James | Volkner / Referee Robot |
Tom Wayland | Flint |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Megumi Hayashibara | Musashi (voice) / Musashi |
Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
Etsuko Kozakura | Pochama |
Rica Matsumoto | Satoshi (voice) / Satoshi |
Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
Tōru Nara | Oba |
Hirofumi Nojima | Denzi |
Megumi Toyoguchi | Hikari (voice) / Hikari |
Yuji Ueda | Takeshi (voice) / Takeshi |
Producers
Name | Role |
---|
Kenji Okubo | Executive Producer |
John Hershberger | Producer |
Shûkichi Kanda | Producer |
Takemoto Mori | Producer |
Takuro Muratsubaki | Producer |
Akiko Odawara | Producer |
Hiroshi Tsuouki | Producer |
Yasuhiro Usui | Producer |
Tim Werenko | Producer |
Toshifumi Yoshida | Producer |
Choji Yoshikawa | Producer |