Discover
It's the first day of the Pokémon League, and when Ash's friends learn his first battle will be held on the Water Field, they're full of advice!
Original Release
06/17/1999
US Release
04/29/2000
Cast
| Name | Character |
|---|
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Rachael Lillis | Jessie / Misty / Chansey |
| Eric Stuart | Number 6 / Magnemite / James / Pokédex |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Matthew Sussman | Ethan |
| Lee Quick | Officer Jenny |
| Kayzie Rogers | Jolteon |
Directors
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Rachael Lillis | Jessie / Misty / Chansey |
| Eric Stuart | Number 6 / Magnemite / James / Pokédex |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Matthew Sussman | Ethan |
| Lee Quick | Officer Jenny |
| Kayzie Rogers | Jolteon |
| Kinryû Arimoto | Ford |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Professor Oak (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Kojiro / Kojirou (voice) |
| Chinami Nishimura | Junsa |
| Tomokazu Seki | Kenji |
| Ayako Shiraishi | Joi |
