Discover
It's the sixth round match at the Pokémon League Competition, and Ash, Misty and Brock are in the stands cheering for their new friend, Richie. When an unfortunate turn of events happens, Ash learns a valuable lesson that he will take with him on the rest of his journey as a Pokémon trainer. Finally, Ash and Richie get to march with the athletes for the closing ceremonies of the Competition where they add a Pokémon League Badge to their cherished collection.
Original Release
07/29/1999
US Release
08/26/2000
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mika Kanai | Marill |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Rachael Lillis | Jessie / Misty / Venonat |
| Eric Stuart | Squirtle / Scyther / Weezing / Wartortle / James / Pokédex |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rikako Aikawa | Lapras |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Shin'ichirô Miki | Staryu / Kojirou (voice) |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Lee Quick | Officer Jenny |
Directors
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Mika Kanai | Marill |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Rachael Lillis | Jessie / Misty / Venonat |
| Eric Stuart | Squirtle / Scyther / Weezing / Wartortle / James / Pokédex |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Rikako Aikawa | Lapras |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Shin'ichirô Miki | Staryu / Kojirou (voice) |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Lee Quick | Officer Jenny |
| Kayzie Rogers | Marill |
| Michael Haigney | Blastoise |
| Kazuo Hayashi | Russell |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Unsho Ishizuka | Narrator / Professor Oak (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Chinami Nishimura | Junsa |
| Tomokazu Seki | Kenji |
