Discover
Ash, Brock and Misty travel to Cinnabar Island where Ash hopes to win his Volcano Badge. They are approached by a strange character speaking only in riddles while giving them clues on how to locate the gym. Once inside the gym, Ash and Pikachu have a super hot battle with a spitfire Pokémon they've never seen before!
Original Release
02/11/1999
US Release
01/15/2000
Cast
| Name | Character |
|---|
| Michael Haigney | Psyduck / Geodude |
| Unsho Ishizuka | Onix / Narrator / Professor Oak (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Staryu / Zubat / Kojirou (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Eric Stuart | Brock / James / Squirtle |
| Stuart Zagnit | Professor Oak |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
| Mika Kanai | Jigglypuff |
| Satomi Korogi | Togepi |
Directors
Writers
Satoshi Tajiri, Atsuhiro Tomioka, Jason Bergenfeld, Ken Sakamoto
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
| Name | Character |
|---|
| Michael Haigney | Psyduck / Geodude |
| Unsho Ishizuka | Onix / Narrator / Professor Oak (voice) |
| Shin'ichirô Miki | Staryu / Zubat / Kojirou (voice) |
| Rodger Parsons | Narrator |
| Eric Stuart | Brock / James / Squirtle |
| Stuart Zagnit | Professor Oak |
| Madeleine Blaustein | Meowth |
| Megan Hollingshead | Nurse Joy |
| Mika Kanai | Jigglypuff |
| Satomi Korogi | Togepi |
| Rachael Lillis | Jessie / Misty / Jigglypuff / Chansey |
| Veronica Taylor | Ash Ketchum |
| Ikue Otani | Pikachu / Pikachu (voice) |
| Rikako Aikawa | Zenigame |
| Keiko Han | Dr. Uchikido |
| Megumi Hayashibara | Musashi / Musashi (voice) |
| Inuko Inuyama | Nyarth / Meowth (voice) |
| Mayumi Izuka | Kasumi / Kasumi (voice) |
| Rica Matsumoto | Satoshi / Satoshi (voice) |
| Ayako Shiraishi | Joi |
