Discover
On the last leg of his journey to enter the Hoenn League Championships, Ash runs into another trainer in a similar position. Though Ash holds one more badge, both are heading toward Slateport where the championships will be held. Perhaps overly excited about the upcoming event, the two become instant rivals, challenging one another at every turn—comparing not only Pokémon battling skills, but also spirit, determination, and arm-wrestling acumen. When Team Rocket interrupts their battle and steals both of their oldest Pokémon, however, the two forge an unlikely alliance.
Original Release
03/10/2005
US Release
02/11/2006
Cast
Name | Character |
---|
Veronica Taylor | May / Ash Ketchum |
Eric Stuart | James / Beldum / Brock |
Rachael Lillis | Beautifly / Pokédex / Jessie |
Madeleine Blaustein | Corphish / Meowth |
Amy Birnbaum | Max |
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Suzanne Goldish | (voice) |
Dan Green | (voice) |
Erica Schroeder | Trainer 1 / Nurse Joy |
Mike Pollock | Narrator |
Directors
Kunihiko Yuyama, Lotte Horlings
Writers
Creators
Satoshi Tajiri, Jun'ichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
Name | Character |
---|
Veronica Taylor | May / Ash Ketchum |
Eric Stuart | James / Beldum / Brock |
Rachael Lillis | Beautifly / Pokédex / Jessie |
Madeleine Blaustein | Corphish / Meowth |
Amy Birnbaum | Max |
Ikue Otani | Pikachu (voice) / Pikachu |
Suzanne Goldish | (voice) |
Dan Green | (voice) |
Erica Schroeder | Trainer 1 / Nurse Joy |
Mike Pollock | Narrator |
Kayzie Rogers | Snorunt / Wobbuffet / Trainer 3 |
Sean Schemmel | Trainer 2 / Morrison |
Michael Sinterniklaas | Seviper |
Lindsey Warner | Cacnea |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Inuko Inuyama | Nyarth / Nyarth (voice) |
Unsho Ishizuka | Narrator (voice) / Narrator |
Miyako Ito | Fushigidane |
Kaori | Haruka (voice) / Haruka |
Katsuyuki Konishi | Sabonea / Heigani |