Discover
Pueblo chico, infierno grande is a Mexican historical telenovela set in the Pre-Mexican Revolution period, produced by José Alberto Castro for Televisa in 1997. From Monday, January 6, 1997 until Friday, August 1, 1997, Canal de las Estrellas broadcast it weekdays at 10:00pm, replacing Te sigo amando and replaced by Salud, dinero y amor. Televisa released an abridged DVD version of the novela in several countries. It also aired on Univisión in the United States.
Original Release
01/06/1997
Cast
| Name | Character |
|---|
| Eugenio Bartilotti | Gamaliel |
| Hernán del Riego | Odilón |
| Alec Von Bargen | Malfavón |
| Verónica Castro | Leonarda Ruán |
| Guillermo Capetillo | Hermilo Jaimez |
| Alma Delfina | Magdalena |
| Juan Soler | Genaro Onchi |
| Luis Gimeno | Padre Arceo |
| Jorge Martínez de Hoyos | Chucho Ríos |
| Alicia Montoya | Doña Hipólita |
| # | Title | Air Date |
|---|---|---|
| 1 | Episode #1.1 | Monday, 06 January 1997 |
| 2 | Episode #1.2 | Tuesday, 07 January 1997 |
| 3 | Episode #1.3 | Wednesday, 08 January 1997 |
| 4 | Episode #1.4 | Thursday, 09 January 1997 |
| 5 | Episode #1.5 | Friday, 10 January 1997 |
| 6 | Episode #1.6 | Monday, 13 January 1997 |
| 7 | Episode #1.7 | Tuesday, 14 January 1997 |
| 8 | Episode #1.8 | Wednesday, 15 January 1997 |
| 9 | Episode #1.9 | Thursday, 16 January 1997 |
| 10 | Episode #1.10 | Friday, 17 January 1997 |
| 11 | Episode #1.11 | Monday, 20 January 1997 |
| 12 | Episode #1.12 | Tuesday, 21 January 1997 |
| 13 | Episode #1.13 | Wednesday, 22 January 1997 |
| 14 | Episode #1.14 | Thursday, 23 January 1997 |
| 15 | Episode #1.15 | Friday, 24 January 1997 |
| 16 | Episode #1.16 | Monday, 27 January 1997 |
| 17 | Episode #1.17 | Tuesday, 28 January 1997 |
| 18 | Episode #1.18 | Wednesday, 29 January 1997 |
| 19 | Episode #1.19 | Thursday, 30 January 1997 |
| 20 | Episode #1.20 | Friday, 31 January 1997 |
| 21 | Episode #1.21 | Monday, 03 February 1997 |
| 22 | Episode #1.22 | Tuesday, 04 February 1997 |
| 23 | Episode #1.23 | Wednesday, 05 February 1997 |
| 24 | Episode #1.24 | Thursday, 06 February 1997 |
| 25 | Episode #1.25 | Friday, 07 February 1997 |
| 26 | Episode #1.26 | Monday, 10 February 1997 |
| 27 | Episode #1.27 | Tuesday, 11 February 1997 |
| 28 | Episode #1.28 | Wednesday, 12 February 1997 |
| 29 | Episode #1.29 | Thursday, 13 February 1997 |
| 30 | Episode #1.30 | Friday, 14 February 1997 |
| 31 | Episode #1.31 | Monday, 17 February 1997 |
| 32 | Episode #1.32 | Tuesday, 18 February 1997 |
| 33 | Episode #1.33 | Wednesday, 19 February 1997 |
| 34 | Episode #1.34 | Thursday, 20 February 1997 |
| 35 | Episode #1.35 | Friday, 21 February 1997 |
| 36 | Episode #1.36 | Monday, 24 February 1997 |
| 37 | Episode #1.37 | Tuesday, 25 February 1997 |
| 38 | Episode #1.38 | Wednesday, 26 February 1997 |
| 39 | Episode #1.39 | Thursday, 27 February 1997 |
| 40 | Episode #1.40 | Friday, 28 February 1997 |
| 41 | Episode #1.41 | Monday, 03 March 1997 |
| 42 | Episode #1.42 | Tuesday, 04 March 1997 |
| 43 | Episode #1.43 | Wednesday, 05 March 1997 |
| 44 | Episode #1.44 | Thursday, 06 March 1997 |
| 45 | Episode #1.45 | Friday, 07 March 1997 |
| 46 | Episode #1.46 | Monday, 10 March 1997 |
| 47 | Episode #1.47 | Tuesday, 11 March 1997 |
| 48 | Episode #1.48 | Wednesday, 12 March 1997 |
| 49 | Episode #1.49 | Thursday, 13 March 1997 |
| 50 | Episode #1.50 | Friday, 14 March 1997 |
| 51 | Episode #1.51 | Monday, 17 March 1997 |
| 52 | Episode #1.52 | Tuesday, 18 March 1997 |
| 53 | Episode #1.53 | Wednesday, 19 March 1997 |
| 54 | Episode #1.54 | Thursday, 20 March 1997 |
| 55 | Episode #1.55 | Friday, 21 March 1997 |
| 56 | Episode #1.56 | Monday, 24 March 1997 |
| 57 | Episode #1.57 | Tuesday, 25 March 1997 |
| 58 | Episode #1.58 | Wednesday, 26 March 1997 |
| 59 | Episode #1.59 | Thursday, 27 March 1997 |
| 60 | Episode #1.60 | Friday, 28 March 1997 |
| 61 | Episode #1.61 | Monday, 31 March 1997 |
| 62 | Episode #1.62 | Tuesday, 01 April 1997 |
| 63 | Episode #1.63 | Wednesday, 02 April 1997 |
| 64 | Episode #1.64 | Thursday, 03 April 1997 |
| 65 | Episode #1.65 | Friday, 04 April 1997 |
| 66 | Episode #1.66 | Monday, 07 April 1997 |
| 67 | Episode #1.67 | Tuesday, 08 April 1997 |
| 68 | Episode #1.68 | Wednesday, 09 April 1997 |
| 69 | Episode #1.69 | Thursday, 10 April 1997 |
| 70 | Episode #1.70 | Friday, 11 April 1997 |
| 71 | Episode #1.71 | Monday, 14 April 1997 |
| 72 | Episode #1.72 | Tuesday, 15 April 1997 |
| 73 | Episode #1.73 | Wednesday, 16 April 1997 |
| 74 | Episode #1.74 | Thursday, 17 April 1997 |
| 75 | Episode #1.75 | Friday, 18 April 1997 |
| 76 | Episode #1.76 | Monday, 21 April 1997 |
| 77 | Episode #1.77 | Tuesday, 22 April 1997 |
| 78 | Episode #1.78 | Wednesday, 23 April 1997 |
| 79 | Episode #1.79 | Thursday, 24 April 1997 |
| 80 | Episode #1.80 | Friday, 25 April 1997 |
| 81 | Episode #1.81 | Monday, 28 April 1997 |
| 82 | Episode #1.82 | Tuesday, 29 April 1997 |
| 83 | Episode #1.83 | Wednesday, 30 April 1997 |
| 84 | Episode #1.84 | Thursday, 01 May 1997 |
| 85 | Episode #1.85 | Friday, 02 May 1997 |
| 86 | Episode #1.86 | Monday, 05 May 1997 |
| 87 | Episode #1.87 | Tuesday, 06 May 1997 |
| 88 | Episode #1.88 | Wednesday, 07 May 1997 |
| 89 | Episode #1.89 | Thursday, 08 May 1997 |
| 90 | Episode #1.90 | Friday, 09 May 1997 |
| 91 | Episode #1.91 | Monday, 12 May 1997 |
| 92 | Episode #1.92 | Tuesday, 13 May 1997 |
| 93 | Episode #1.93 | Wednesday, 14 May 1997 |
| 94 | Episode #1.94 | Thursday, 15 May 1997 |
| 95 | Episode #1.95 | Friday, 16 May 1997 |
| 96 | Episode #1.96 | Monday, 19 May 1997 |
| 97 | Episode #1.97 | Tuesday, 20 May 1997 |
| 98 | Episode #1.98 | Wednesday, 21 May 1997 |
| 99 | Episode #1.99 | Thursday, 22 May 1997 |
| 100 | Episode #1.100 | Friday, 23 May 1997 |
| 101 | Episode #1.101 | Monday, 26 May 1997 |
| 102 | Episode #1.102 | Tuesday, 27 May 1997 |
| 103 | Episode #1.103 | Wednesday, 28 May 1997 |
| 104 | Episode #1.104 | Thursday, 29 May 1997 |
| 105 | Episode #1.105 | Friday, 30 May 1997 |
| 106 | Episode #1.106 | Monday, 02 June 1997 |
| 107 | Episode #1.107 | Tuesday, 03 June 1997 |
| 108 | Episode #1.108 | Wednesday, 04 June 1997 |
| 109 | Episode #1.109 | Thursday, 05 June 1997 |
| 110 | Episode #1.110 | Friday, 06 June 1997 |
| 111 | Episode #1.111 | Monday, 09 June 1997 |
| 112 | Episode #1.112 | Tuesday, 10 June 1997 |
| 113 | Episode #1.113 | Wednesday, 11 June 1997 |
| 114 | Episode #1.114 | Thursday, 12 June 1997 |
| 115 | Episode #1.115 | Friday, 13 June 1997 |
| 116 | Episode #1.116 | Monday, 16 June 1997 |
| 117 | Episode #1.117 | Tuesday, 17 June 1997 |
| 118 | Episode #1.118 | Wednesday, 18 June 1997 |
| 119 | Episode #1.119 | Thursday, 19 June 1997 |
| 120 | Episode #1.120 | Friday, 20 June 1997 |
| 121 | Episode #1.121 | Monday, 23 June 1997 |
| 122 | Episode #1.122 | Tuesday, 24 June 1997 |
| 123 | Episode #1.123 | Wednesday, 25 June 1997 |
| 124 | Episode #1.124 | Thursday, 26 June 1997 |
| 125 | Episode #1.125 | Friday, 27 June 1997 |
| 126 | Episode #1.126 | Monday, 30 June 1997 |
| 127 | Episode #1.127 | Tuesday, 01 July 1997 |
| 128 | Episode #1.128 | Wednesday, 02 July 1997 |
| 129 | Episode #1.129 | Thursday, 03 July 1997 |
| 130 | Episode #1.130 | Friday, 04 July 1997 |
| 131 | Episode #1.131 | Monday, 07 July 1997 |
| 132 | Episode #1.132 | Tuesday, 08 July 1997 |
| 133 | Episode #1.133 | Wednesday, 09 July 1997 |
| 134 | Episode #1.134 | Thursday, 10 July 1997 |
| 135 | Episode #1.135 | Friday, 11 July 1997 |
| 136 | Episode #1.136 | Monday, 14 July 1997 |
| 137 | Episode #1.137 | Tuesday, 15 July 1997 |
| 138 | Episode #1.138 | Wednesday, 16 July 1997 |
| 139 | Episode #1.139 | Thursday, 17 July 1997 |
| 140 | Episode #1.140 | Friday, 18 July 1997 |
| 141 | Episode #1.141 | Monday, 21 July 1997 |
| 142 | Episode #1.142 | Tuesday, 22 July 1997 |
| 143 | Episode #1.143 | Wednesday, 23 July 1997 |
| 144 | Episode #1.144 | Thursday, 24 July 1997 |
| 145 | Episode #1.145 | Friday, 25 July 1997 |
| 146 | Episode #1.146 | Monday, 28 July 1997 |
| 147 | Episode #1.147 | Tuesday, 29 July 1997 |
| 148 | Episode #1.148 | Wednesday, 30 July 1997 |
| 149 | Episode #1.149 | Thursday, 31 July 1997 |
| 150 | Episode #1.150 | Friday, 01 August 1997 |
Directors
Writers
Mario Hernández, Sergio Schmucler, Javier Ruán
Cast
| Name | Character |
|---|
| Eugenio Bartilotti | Gamaliel |
| Hernán del Riego | Odilón |
| Alec Von Bargen | Malfavón |
| Verónica Castro | Leonarda Ruán |
| Guillermo Capetillo | Hermilo Jaimez |
| Alma Delfina | Magdalena |
| Juan Soler | Genaro Onchi |
| Luis Gimeno | Padre Arceo |
| Jorge Martínez de Hoyos | Chucho Ríos |
| Alicia Montoya | Doña Hipólita |
| José Carlos Ruiz | Arcadio |
| Salvador Sánchez | Consejo |
| Lilia Aragon | La Tapanca |
| Patricia Reyes Spíndola | Martina |
| Anna Silvetti | Cleotilde |
| Rosa Maria Bianchi | Porfiria Cumbios |
| Olivia Bucio | Eloísa |
| Angelina Pelaez | Maclovia |
| Ana Bertha Espín | Rutilia Cumbios |
| Evangelina Martínez | Saturnina |
Producers
| Name | Role |
|---|
| José Alberto Castro | Producer |
