Discover
Bart and Lisa go off for the summer to Krusty's camp for kids, but instead of meeting Krusty they meet his bean-counting surrogate, Mr. Black. With their children gone, Homer and Marge enjoy a romantic summer, but Bart and Lisa are put to work making crummy merchandise, until Krusty returns and sets things right - by taking the kids to Tijuana.
Original Release
09/24/1992
US Release
09/24/1992
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dan Castellaneta | Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Homer Simpson / Teacher / Krusty the Klown / Martin's Dad / Wimbledon Commentator / Queen's Butler / TV Voice / News Reporter #1 / Abe Simpson / Krusty (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) |
| Nancy Cartwright | Ralph Wiggum / Bart Simpson / Mother / Kearney / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) |
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Hank Azaria | Krusty Product / Sergeant / Zadume Magarabad / Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) |
| Harry Shearer | Dr. Hibbert / Kent Brockman / Principal Skinner / Radio Voice / Otto / Mr. Black / News Reporter #2 / Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice) |
| Pamela Hayden | Milhouse Van Houten / Jimbo Jones |
| Tress MacNeille | Dolph |
| Maggie Roswell | Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth |
| Russi Taylor | Wendell / Martin Prince |
Directors
Writers
David M. Stern, Bill Oakley, Josh Weinstein, James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon
Creators
Cast
| Name | Character |
|---|
| Dan Castellaneta | Groundskeeper Willie / Barney Gumble / Homer Simpson / Teacher / Krusty the Klown / Martin's Dad / Wimbledon Commentator / Queen's Butler / TV Voice / News Reporter #1 / Abe Simpson / Krusty (voice) |
| Julie Kavner | Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice) |
| Nancy Cartwright | Ralph Wiggum / Bart Simpson / Mother / Kearney / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice) |
| Yeardley Smith | Lisa Simpson / Lisa Simpson (voice) |
| Hank Azaria | Krusty Product / Sergeant / Zadume Magarabad / Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) |
| Harry Shearer | Dr. Hibbert / Kent Brockman / Principal Skinner / Radio Voice / Otto / Mr. Black / News Reporter #2 / Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice) |
| Pamela Hayden | Milhouse Van Houten / Jimbo Jones |
| Tress MacNeille | Dolph |
| Maggie Roswell | Miss Hoover / School Nurse / Queen Elizabeth |
| Russi Taylor | Wendell / Martin Prince |
| Marcia Wallace | Edna Krabappel |
Producers
| Name | Role |
|---|
| James L. Brooks | Executive Producer |
| Matt Groening | Executive Producer |
| Sam Simon | Executive Producer |
| Gabor Csupo | Executive Producer |
| Al Jean | Executive Producer |
| Mike Reiss | Executive Producer |
| Joseph A. Boucher | Producer |
| Sherry Gunther | Producer |
| Jay Kogen | Producer |
| Jeff Martin | Producer |
| J. Michael Mendel | Producer |
| George Meyer | Producer |
| Frank Mula | Producer |
| Conan O'Brien | Producer |
| Richard Raynis | Producer |
| Richard Sakai | Producer |
| David Silverman | Producer |
| John Swartzwelder | Producer |
| Jon Vitti | Producer |
| Wallace Wolodarsky | Producer |
