Discover
While our heroes are exploring Reflection Cave, named for its mirrorlike crystal walls, Ash’s own reflection pulls Pikachu through one of the mirrors! Ash leaps after it and finds himself in another world, with a Clemont, Bonnie, and Serena very different from the ones he knows.
After our Ash helps Mirror Ash drive off Team Rocket and reclaim his own Pikachu, Mirror Clemont tells him of a frightening legend—people who pass through one of the mirrors in Reflection Cave must return to their own world before sunset or risk being stuck on the wrong side of the mirror forever! Ash hurries back to the mirror he first stepped through, where his friends are waiting on the other side, and all of them focus on reuniting with each other.
Thanks to the strong bonds of friendship, Ash and Pikachu are pulled back to their own world just in time!
Original Release
07/24/2014
US Release
09/20/2014
Cast
Name | Character |
---|
Rica Matsumoto | Satoshi |
Haven Burton Paschall | Serena / Pumpkaboo |
Mike Liscio | Clemont / Inkay |
Alyson Leigh Rosenfeld | Bunnelby / Bonnie |
Rodger Parsons | Narrator |
James Carter Cathcart | Meowth / James / Sky Trainer |
Darren Dunstan | Instructor |
Laurie Hymes | Moria |
Michele Knotz | Jessie |
Suzy Myers Jackson | Chespin / Pokédex |
Directors
Tetsuo Yajima, Kunihiko Yuyama
Writers
Yukiyoshi Ohashi, Satoshi Tajiri
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
Name | Character |
---|
Rica Matsumoto | Satoshi |
Haven Burton Paschall | Serena / Pumpkaboo |
Mike Liscio | Clemont / Inkay |
Alyson Leigh Rosenfeld | Bunnelby / Bonnie |
Rodger Parsons | Narrator |
James Carter Cathcart | Meowth / James / Sky Trainer |
Darren Dunstan | Instructor |
Laurie Hymes | Moria |
Michele Knotz | Jessie |
Suzy Myers Jackson | Chespin / Pokédex |
Kayzie Rogers | Wobbuffet |
Eileen Stevens | Fennekin |
Billy Bob Thompson | Froakie |
Tom Wayland | Skarmory |
Ikue Otani | Pikachu |
Tyler Bunch | (voice) (as H.D. Quinn) |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Caroline Combrinck | Ash Ketchum |
Simone D'Andrea | James |
Thibaut Delmotte | Clemont |
Producers
Name | Role |
---|
Kenji Okubo | Executive Producer |
Gareth Howells | Producer |
Takeshi Ikuta | Producer |
Takuro Muratsubaki | Producer |
Gakuji Nomoto | Producer |
Shigehiro Tanaka | Producer |
Toshifumi Yoshida | Producer |