Discover
Professor Sycamore’s summer camp is about to conclude, and Team Rocket decides this is the perfect time to spring into action. But, shortly after the villains throw off their camp cook disguises and try to steal everyone’s Pokémon, they get sent blasting off once again
The scheduled events resume with Team Froakie (Ash, Serena, and Clemont) and Team Squirtle (Tierno, Shauna, and Trevor) facing off in the finals of the Team Battle competition, where the three members of each team have to work together and combine their Pokémon’s moves. As before, Tierno’s rhythmic battling style poses quite a challenge! Team Froakie manages to come out on top, but Ash is so impressed that he asks Tierno for some special training.
The next morning, it’s time for the friends to go their separate ways, but they make plans to meet up again soon. Now, our heroes are off once more to Shalour City!
Original Release
08/28/2014
US Release
10/25/2014
Cast
Name | Character |
---|
Rica Matsumoto | Satoshi |
Haven Burton Paschall | Serena |
Mike Liscio | Clemont |
Alyson Leigh Rosenfeld | Bunnelby / Bonnie |
Rodger Parsons | Narrator |
Jo Armeniox | Shauna |
James Carter Cathcart | Meowth / James |
Michael Lockwood Crouch | Trevor |
Todd Haberkorn | Tierno |
Michele Knotz | Squirtle / Bulbasaur / Jessie |
Writers
Junki Takegami, Satoshi Tajiri
Creators
Satoshi Tajiri, Junichi Masuda, Ken Sugimori
Cast
Name | Character |
---|
Rica Matsumoto | Satoshi |
Haven Burton Paschall | Serena |
Mike Liscio | Clemont |
Alyson Leigh Rosenfeld | Bunnelby / Bonnie |
Rodger Parsons | Narrator |
Jo Armeniox | Shauna |
James Carter Cathcart | Meowth / James |
Michael Lockwood Crouch | Trevor |
Todd Haberkorn | Tierno |
Michele Knotz | Squirtle / Bulbasaur / Jessie |
Suzy Myers Jackson | Sophie / Chespin |
Jake Paque | Professor Sycamore |
Eileen Stevens | Cosette / Fennekin |
Billy Bob Thompson | Froakie |
Tom Wayland | Charmander |
Ikue Otani | Pikachu |
Tomo Adachi | Sophie |
Tyler Bunch | (voice) (as H.D. Quinn) |
Óscar Castellanos | Professor Sycamore |
Christopher Collet | (voice) (as Andrew Paull) |
Producers
Name | Role |
---|
Kenji Okubo | Executive Producer |
Dina Hawana | Producer |
Gareth Howells | Producer |
Takeshi Ikuta | Producer |
Shûkichi Kanda | Producer |
Takuro Muratsubaki | Producer |
Gakuji Nomoto | Producer |
Shigehiro Tanaka | Producer |
Toshifumi Yoshida | Producer |