Discover
Ash, Serena, and Bonnie have finally rejoined Clemont in Lumiose City. Ash can’t wait to get their Gym battle started, but it’s quickly interrupted by Officer Jenny...who places Clembot under arrest! Security footage shows a robot that looks just like Clembot vandalizing several businesses around the city. Clemont sets out to prove Clembot’s innocence with the help of the journalist Alexa, who’s been trying to track down a mysterious man in a Blaziken mask as a possible witness.
At Alexa’s advice, Clemont investigates the Prism Tower computer where Clembot’s blueprints are stored. Sure enough, a robotics researcher known as Doctor Belmondo has hacked into the computer and stolen the blueprints to create a Dark Clembot of his own! Our heroes catch the pair red-handed at the Lumiose Museum, where Clembot defeats Dark Clembot in a Pokémon battle and Belmondo confesses everything.
With Clembot’s good name restored, the stage is set for the Gym battle between Ash and Clemont!
Original Release
03/19/2015
US Release
08/15/2015
Cast
Name | Character |
---|
Thibaut Delmotte | Clemont (voice: french version) |
Dick Eriksson | Ash Ketchum (voice: swedish version) |
Albin Flinkas | (voice: swedish version) |
Davide Garbolino | Ash Ketchum (voice: italian version) |
Yuki Kaji | Clemont (voice: japanese version) |
Pakkapoom Limmanasathaporn | Clemont (voice: Thailand) |
Adam Portnoff | Clemont (voice: swedish version) |
Annelie Berg | (voice: swedish version) |
Mayuki Makiguchi | Serena (voice: japanese version) |
Tim Hudson | Serena (voice: Spanish Version) |
Writers
Jun'ichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri, Atsuhiro Tomioka
Creators
Jun'ichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri
Cast
Name | Character |
---|
Thibaut Delmotte | Clemont (voice: french version) |
Dick Eriksson | Ash Ketchum (voice: swedish version) |
Albin Flinkas | (voice: swedish version) |
Davide Garbolino | Ash Ketchum (voice: italian version) |
Yuki Kaji | Clemont (voice: japanese version) |
Pakkapoom Limmanasathaporn | Clemont (voice: Thailand) |
Adam Portnoff | Clemont (voice: swedish version) |
Annelie Berg | (voice: swedish version) |
Mayuki Makiguchi | Serena (voice: japanese version) |
Tim Hudson | Serena (voice: Spanish Version) |
Debora Morese | Serena (voice: italian version) |
Dorothea Norling | (voice: swedish version) |
Thanyanan Piphatchaisiri | Serena (voice: Thailand) |
Dominique Pålsson Wiklund | (voice: swedish version) |
Anna Popova | Ash (voice) |
Haven Burton Paschall | Serena (voice: English version) |
Mike Liscio | Clemont (voice: English version) (as Michael Liscio Jr.) |
Alyson Leigh Rosenfeld | Bunnelby (voice: English version) / Bunnelby |
Rodger Parsons | Narrator (voice: English version) |
Suzy Myers Jackson | Chespin (voice: English version) |
Producers
Name | Role |
---|
Kenji Okubo | Executive Producer |
Dina Hawana | Producer |
Inky Nakpil | Producer |
Susumu Matsuyama | Producer |
Takuro Muratsubaki | Producer |
Gakuji Nomoto | Producer |
Kenji Okubo | Producer |
Shigehiro Tanaka | Producer |
Tim Werenko | Producer |
Toshifumi Yoshida | Producer |