Discover
The Lumiose City Gym is still being repaired, but a battle challenge from a young Trainer is just the thing to get everyone and everything up and running!
Original Release
10/06/2016
US Release
12/18/2016
Cast
| Name | Character |
|---|
| Rica Matsumoto | Satoshi (voice) / Satoshi |
| Haven Burton Paschall | Serena / Gourgeist |
| Mike Liscio | Clemont / Clembot / Inkay |
| Alyson Leigh Rosenfeld | Bonnie / Bunnelby |
| Rodger Parsons | Narrator |
| James Carter Cathcart | James / Meowth |
| Lianne Marie Dobbs | Alvin |
| Ryan William Downey | Heliolisk |
| Wayne Grayson | Meyer |
| Michele Knotz | Jessie / Combee / Psyduck |
Creators
Junichi Masuda, Ken Sugimori, Satoshi Tajiri
Cast
| Name | Character |
|---|
| Rica Matsumoto | Satoshi (voice) / Satoshi |
| Haven Burton Paschall | Serena / Gourgeist |
| Mike Liscio | Clemont / Clembot / Inkay |
| Alyson Leigh Rosenfeld | Bonnie / Bunnelby |
| Rodger Parsons | Narrator |
| James Carter Cathcart | James / Meowth |
| Lianne Marie Dobbs | Alvin |
| Ryan William Downey | Heliolisk |
| Wayne Grayson | Meyer |
| Michele Knotz | Jessie / Combee / Psyduck |
| Ted Lewis | Giovanni |
| Meredith Zeitlin | Mairin |
| Suzy Myers Jackson | Chespin / Chespie |
| Jake Paque | Professor Sycamore |
| Bill Rogers | Magnemite / Magneton / Zigzagoon / Linoone |
| Kayzie Rogers | Wobbuffet / Azurill / Marill |
| Erica Schroeder | Pancham |
| Jonathan Silver | Alain |
| Eileen Stevens | Palermo / Braixen / Helioptile / Vivillon |
| Billy Bob Thompson | Greninja |
Producers
| Name | Role |
|---|
| Dina Hawana | Producer |
